Opis
Prezentujemy Państwu piękny, słoneczny dom wolnostojący na wynajem w spokojnej lokalizacji w dzielnicy Ursynów w bezpośrednim sąsiedztwie Lasu Kabackiego.
NIERUCHOMOŚĆ
Prezentowana nieruchomość to dom o powierzchni 288 metrów kwadratowych na działce o powierzchni 697 metrów kwadratowych. Nieruchomość składa się z przedsionka z siedziskiem przez który przechodzimy do pokoju dziennego - salonu z półotwartą kuchnią, jadalnią i z wyjściem na taras. Kuchnia wyposażona jest w spiżarnię. Na parterze znajduje się też gabinet, toaleta z prysznicem i garaż na dwa samochody. Na pierwszym piętrze zlokalizowana jest sypialna główna z własną łazienką, garderobą i pralnią; łazienka wyposażona jest w wannę, prysznic, podwójną umywalkę, miskę wc i bidet. Poza tym na piętrze znajdują się też trzy sypialnie gościnne z czego dwie posiadają własne garderoby i łazienka wyposażona w prysznic, umywalkę, miskę wc i bidet.
Cały dom wykończony jest w dobrym standardzie, zadbany i utrzymany w ponadczasowym, jasnym stylu. Z salonu możemy wyjść na taras, z którego rozpościera się widok na ogród. Dzięki dużym oknom wnętrze jest bardzo dobrze doświetlone. Garaż przynależy do bryły domu.
LOKALIZACJA
Dom zlokalizowany jest w cichym miejscu, przy ul. Kolibrów w dzielnicy Ursynów, zaraz przy Lesie Kabackim. Lokalizacja jest idealnym miejscem do spędzania czasu na świeżym powietrzu. W okolicy znajduje się wiele szlaków pieszych i rowerowych. W odległości 6 min. jazdy samochodem znajduje się centrum handlowe „Centrum Ursynów” ze sklepami Auchan, Obi, RTV Euro AGD, restauracją Mc Donalds, siłownią Zdrofit itd. Dojazd do centrum zajmuje około pół godziny samochodem, dojazd do najbliższej stacji metra „Stokłosy” zajmuje około 25 min. autobusem.
INWESTYCJA
Dom jest zadbany, elewacje wykończone są tynkiem w kolorze beżowym, dach wykończony jest blachodachówką. Stolarka okienna z PCV w kolorze drewnopodobnym.
Ogrzewanie gazowe, woda z sieci miejskiej, dom wyposażony w odżelaziacz wody i alarm.
Kaucja w wysokości podwójnej ceny najmu (23.800 zł)
Zwierzęta dozwolone po akceptacji na żywo przez właścicielkę.
Jeśli poszukują Państwo innych ofert w podobnych kryteriach, zapraszamy do kontaktu!
Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
ENG
We would like to present a beautiful and bright detached house for rent located in a quiet residential area in the district of Ursynów in Warsaw.
PROPERTY
The presented house has 288 sqm and it is located on the plot of 697 sqm. The property consists of a vestibule with a bench through which we go to the living room with a semi-open kitchen, dining room and terrace. The kitchen is equipped with a pantry. On the ground floor there is also an office room, toilet with shower and garage for two cars. On the first floor there is a main bedroom with own bathroom, wardrobe and laundry. The bathroom is equipped with a bathtub, shower, double sink, toilet bowl and bidet. In addition, on the first floor there are also three guest bedrooms, two of which have their own wardrobe and bathroom equipped with a shower, sink, toilet bowl and bidet.
The whole house is finished in a good standard, well-maintained and furnished in a timeless, bright style. From the living room we can go out to the terrace, from which there is a view of the garden. Thanks to the large windows, the interior is very well lit. The garage belongs to the body of the building.
LOCATION
The house is located in a quiet place at Kolibrów street in the Ursynów district, right next to the Kabacki Forest. The location is ideal for spending time outdoors. There are many walking and cycling routes in the area. At a distance of 6 min. by car there is a shopping center „Ursynów Center” with Auchan, Obi, RTV Euro AGD stores, Mc Donalds restaurant, Zdrofit gym, etc. Access to the center takes about half an hour by car, access to the nearest metro station „Stokłosy” takes about 25 minutes. by bus.
ABOUT THE BUILDING
The house is well maintained, the facades are finished with beige plaster, the roof is finished with a metal roofing tile, windows are made of PVC in wood-like color.
The building is equipped in gas heating, water from the municipal network, iron remover filter and alarm system.
Deposit in the amount of double rental price (PLN 23,800)
Pets allowed with live approval by the owner.
If you are looking for other offers with similar criteria, please contact us!
As a real estate agency, we charge a fee for the brokerage service in the form of a commission.