Śródmieście

Середмістя (Śródmieście) – район Варшави, розташований у лівобережній частині міста. Це один з 18 районів столиці. 

Кордони Śródmieścia були встановлені у 1960 році (до Другої світової війни сюди також входили східні райони нинішніх Волі та Охоти). До Śródmieście входить найстаріша частина Варшави ((Stare Miasto та Nowe Miasto). У період 1994–2002 років існувала гміна Warszawa-Centrum, що охоплювала Śródmieście та 6 інших районів – кордони цієї ґміни приблизно збігалися з довоєнними кордонами Варшави.

Наразі межі району позначені залізничними коліями по вул. Slomińskiego, ал. Jana Pawła II, ал. Niepodległości, вул. Spacerowa, вул. Gagarina, вул. Podchorążych та течія Wisły.

Śródmieście охоплює найстарішу частину Варшави, тому тут знаходиться більшість будівель видатного історичного значення, особливо у Starym Mieście та вздовж Trakcie Królewskim. Однак, руйнування під час Другої світової війни призвели до численних пошкоджень міської тканини, які пізніше були залатані сучасними будинками, особливо у Muranowie, а також у інших районах Śródmieścia.

За даними TERYT (Національний офіційний реєстр територіального поділу Польщі), до району Śródmieście входять 505 вулиць, він поділений на 9 наступних мікрорайонів:

Latawiec

Mariensztat

Mirów

Muranów

Nowe Miasto

Powiśle

Stare Miasto

Śródmieście (0919878) називається так само, як район

У Śródmieście також виділяють вісім районів Муніципальної інформаційної системи MSI, які загалом збігаються з історичними районами та частинами міста. Є також кілька невеликих історичних поселень, не включених до цього розділу, та інші поселення, започатковані після Другої світової війни.

Мікрорайони Śródmieścia за MSI:

Stare Miasto – найстаріша частина Варшави, з якої бере свій початок сучасна столиця Польщі. Незважаючи на величезні руйнування під час Другої світової війни, район був повністю відновлений, завдяки чому у 1980 року був внесений до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Межі мікрорайону:

Boleść- Mostowa – Długa – Miodowa – Al. Solidarności – міст Śląsko-Dąbrowski – річка Вісла у північному напрямку до рівня вул. Mostowej (на межі районів Śródmieście/Praga-Północ).

Nowe Miasto - друга за старшинством частина Варшави, колишнє передмістя Starej Warszawy, потім окреме місто. Історична частина території реконструйована після військових пошкоджень, а частина, що залишилася, забудована сучасними будинками.

Межі мікрорайону:

Залізнична лінія, що проходить по вул. Słomińskiego (кордон між районами Żoliborz/Śródmieście) – Bonifraterska – Długa – Mostowa – Boleść – течія Вісли на північ до рівня Gdańskiego мосту (по межі районів Śródmieście/Praga-Północ).

Muranów – район колишнього Єврейського району, повністю зруйнований після повстання у Варшавському гетто. На руїнах району після війни було збудовано зовсім новий житловий масив.

Межі мікрорайону:

Залізнична лінія зі станцією Warszawa-Gdańska (по межі районів Żoliborz/Śródmieście) – Al. Jana Pawła II (у межах районів Śródmieście/Wola) – Al. Solidarności – Miodowa – Bonifraterska.

Śródmieście Północne - північна частина центральної частини міста, що охоплює територію на північ від Aleje Jerozolimskie з такими об'єктами, як Trakt Królewski, Teatr Wielki, PAST та Палац науки та культури.

Межі мікрорайону:

Ал. Solidarności (на ділянці між вулицями Schillera та Andersa, кордон проходить по осі північної ділянки Al. Solidarności) - Al. Jana Pawła II (по межі районів Śródmieście/Wola) – Al. Jerozolimskie - корона Skarpy Warszawskiej у північному напрямку (починаючи з вокзалу Warszawa-Powiśle, між вул. Kruczkowskiego та вул. Smolną, Foksal, Okólnik, Ordynacką, перетинаючи Tamkę на рівні Палацу Ostrogskich, між вул. Bartos, по вулицях Browarnej, Furmańskiej та Sowiej до Al. Solidarności на рівні Zamku Królewskiego)

Śródmieście Południowe - південна частина центральної частини міста, що охоплює територію на південь від Alej Jerozolimskich, з такими об'єктами, як LIM Centre, Варшавський технічний університет, площа Конституції та Сейм.

Межі мікрорайону:

Al. Jerozolimskie – Chałubińskiego, Al. Niepodległości (по межі районів Śródmieście/Ochota – Batorego, Boya Żeleńskiego (по межі районів Śródmieście/Mokotów – Al. Szucha – Al. Ujazdowskie – Piękna – Górnośląska do Skarpy Warszawskiej (до рівня пішохода) Jerozolimskich (починаючи з задньої сторони Сейму, між вул. Na Skarpie та вул. Rozbrat і Kruczkowskiego).

Ujazdów – район колишнього села Ujazdów на околицях колишнього городища Jazdów, значно змінений у 18 столітті з будівництвом Osi Stanisławowskiej та Łazienek Królewskich. Обидва вони збереглися до наших днів.

Межі мікрорайону:

Траса Łazienkowska – корона Skarpy Warszawskiej у північному напрямку вище вул. Myśliwieckiej до пішохідного мосту на вул. Górnośląskiej – Górnośląska – Piękna – Al. Ujazdowskie -Al. Szucha -Spacerowa, Gagarina, Podchorążych, Nowosielecka, Czerniakowska, південний паркан гідровузла на річку Віслу (по межі районів Śródmieście/Mokotów) – течія Вісли в північному напрямку до мосту Берлінга (по межі районів Śródmieście/Praga).

Powiśle - район, розташований нижче відкосу Вісли на річці Вісла, що розвивається з 18 століття, колишній промисловий район. Сьогодні це житловий масив з домінуючою житловою функцією.

Межі мікрорайону:

Al. Solidarności – корона Skarpy Warszawskiej у південному напрямку, починаючи від Al. Solidarności до залізничної станції Warszawa-Powiśle (згідно з лінії Скарпи, зазначеної у пункті 1 Śródmieście Północne, тобто вище вул. Sowiej, Furmańskiej, Browarnej, Topiel, Kruczkowskiego) -залізнична лінія від станції Warszawa-Powiśle до мосту Średnicowego – течія Вісли у північному напрямку до Śląsko-Dąbrowskiego моста (по межі районів Śródmieście/Praga-Północ).

Solec - територія нижче відкосу Вісли у південній частині району, що походить від села Solec, що існувале у 12 столітті. Потім промислова територія, сучасний житловий комплекс з домінуючою житловою функцією.

Межі мікрорайону:

Залізнична лінія від Średnicowego моста до станції Warszawa-Powiśle – корона Skarpy Warszawskiej у південному напрямку, починаючи від Al. Jerozolimskich на рівні Національного музею, вул. Książęcą на рівні пішохідного мосту, між вул. Na Skarpie та Rozbrat, через парк за Сеймом до вул. Górnośląskiej на рівні пішохідного мосту над вул. Myśliwieckiej до траси Łazienkowskiej - траса Łazienkowska – міст Berlinga – течія річки Вісли у північному напрямку до Średnicowego мосту з (по межі районів Śródmieście/Praga-Południe).

Крім того, у Śródmieście можна виділити ще кілька мікрорайонів (житлових масивів):

Mariensztat - житловий комплекс, розташований у Powiśle у Середмісті на річці Вісла, нижче схилу Вісли. Історія комплексу починається з юридики Mariensztat, приватного незалежного містечка за межами королівського міста Варшави, заснованого у 1762 році. Юридика розташовувалась на території, що утворилася після зміщення Вісли та включала ринкову площу з ратушею та 8 вулиць. У 1780 р. юридику було придбано королем Станіславом Августом Понятовським, який надав їй права міста, а у 1781 р. вона була об'єднана з юридикою Stanisławów. У 1784 році король подарував обидві юрисдикції Starej Warszawie в обмін на землю в Solcu.

Mariensztat – це перший післявоєнний житловий комплекс, збудований у Варшаві у 1949 році. Він забудований невисокими мурованими будинками з невеликими квартирами. Деякі будинки були збудовані з рекордною швидкістю всього за кілька днів, що позначилося на їхній якості. Комплекс було введено до експлуатації разом з трасою W-Z. Загалом у комплексі Mariensztat було збудовано 53 житлові будинки (у тому числі 29 будинків на вулиці Беднарській), дитячий садочок та школа, ринкова площа. З півночі від Старого міста його відокремлює вулиця Nowy Zjazd, а з півдня комплекс межує з вулицею Karowa.

Mirów - житловий масив у районах Wola та Śródmieście. Це мікрорайон Śródmieścia (за TERYT). Водночас, за системою MSI, це східна частина району Wola у районі Elektoralnej. До 1939 року район Mirowa був, переважно, населений євреями. З листопада 1940 р. до серпня 1942 р. він знаходився, переважно, у межах гетто. Більшість будівель було зруйновано під час Другої світової війни. У 1949–1960 роках було збудовано житловий масив Mirów. Знаходиться поміж вулицями: al. „Solidarności”, Orlą, Elektoralną, Chłodną та Żelazną.

Згідно з MSI, Mirów - це район, розташований у районі Wola між вулицями: al. „Solidarności”, Towarową, al. Jerozolimskimi (між площею Zawiszy та al. Jana Pawla II, тобто по межі районів Wola та Ochota) та al. Jana Pawła II (по межі районів Wola та Śródmieście).

Основними житловими комплексами тут є Miedziana, Panska, Za Żelazną Bramą, Srebrna, Złota.

Grzybów - залишок колишньої юридики Grzybów, житловий комплекс у Śródmieście Północne у районі площі Grzybowskiego. Житловий комплекс Grzybów розташований між площею Grzybowskiego та вулицями: Królewską, Zielną, Świętokrzyską, Emilii Plater та Twardą. Через його територію також проходять вулиці: Próżna, Bagno та Raoula Wallenberga. Він був побудований у 1962-1967 роках за монолітною технологією. Площа комплексу складає 4 га. У ньому 14 будівель: три шістнадцятиповерхові, чотири дванадцятиповерхові, три шести-восьмиповерхові та чотири двоповерхові, призначені для обслуговування та торгівлі. Загалом у них 1330 квартир. Житлову забудову було доповнено школою, дитячим садочком та торгово-сервісними павільйонами, а також автостоянками, дитячими майданчиками та пішохідними доріжками між будинками.

Marszałkowska Dzielnica Mieszkaniowa, MDM (Маршалківський житловий район). Житловий комплекс Marszałkowska збудований у 1950 - 1952 рр. Знаходиться на території południowego Śródmieścia. Комплекс включає район пл. Konstytucji, вул. Marszałkowskiej та Waryńskiego. Територія комплексу простяглася вздовж вулиці Marszałkowskiej від вулиці Wilczej до площі Unii Lubelskiej. У MDM також входить MDM III, тобто житловий комплекс Latawiec, збудований у 1953–1955 роках. Побудований на околиці al. Wyzwolenia, вул. Nowowiejskiej та вул. Koszykowej.

Marszałkowska Dzielnica Mieszkaniowa - планувався як великий житловий комплекс на 45 тис. мешканців. Потім, через відсутність коштів від подальшого будівництва відмовилися. Побудовано було лише 1/8 того, що було у проекті. Сьогодні MDM вріс у ландшафт столиці. Plac Konstytucji вважається єдиною «закінченою» площею, тому що всі її фасади забудовані.

При будівництві MDM використовувалися дорогі матеріали та технології. На перших поверхах будівель комплексу було запроектовано широкі аркади та службові приміщення. Було встановлено десятки скульптур та барельєфів, що зображають представників керівного робітничого класу. Стіни були вкриті пісковиком та полірованими гранітними плитами. Будинки вінчали величезні карнизи та аттики. MDM є значним свідченням минулої епохи, що існує донині у майже незмінному вигляді. Має історичну, художню та наукову цінність. У 2016 році внесено до реєстру пам'яток архітектури.

Osiedle Torwar (Житловий комплекс Торвар) - житловий комплекс, розташований у Śródmieściu, у мікрорайоні Ujazdów, між вулицями Górnośląską, Solcem та Trasą Łazienkowską. Його назва походить від спортивного залу Torwar, збудованого у 1953 році. Він стоїть на місці колишнього села Solec. На його території знаходиться пам'ятник XVIII століття палацу Symonowicza.

Житловий комплекс побудований на колишній ділянці вулиці Czerniakowskiej, ліквідованій у зв'язку з будівництвом поблизу розв'язки Trasy Łazienkowskiej з Wisłostradą. Комплекс був збудований у 1971-1973 роках. Він складається з трьох 16-поверхових висотних будинків з адресами Górnośląska 1 і 3 та Fabryczna 2. Характерним елементом усіх будівель є кубічні форми балконів, які надають ритму злегка вигнутим фасадам блоків. З іншого боку, заглиблені стіни останнього поверху, перекриті тонким дахом, надають будівлі легкість.

Комплекс доповнюють чотири багатоквартирні будинки 1964–1968 років, розташовані між вулицями Fabryczną, Koźmińską та Górnośląską, та два довоєнні багатоквартирні будинки на Górnośląskiej 7 та 7а, оточені повоєнними будинками. Всі ці споруди включають до складу Torwar Estate.

Latawiec - історичний житловий масив, розташований у районі Śródmieście Варшави, побудований у 1950-х роках. Latawiec був додатком до Marszałkowskiej Dzielnicy Mieszkaniowej, вважається його частиною, тому називається MDM III.

Комплекс був збудований у 1953–1957 роках, у наступні роки (до 1962 року) добудовувався. Він був збудований на місці будівель, майже повністю зруйнованих під час Другої світової війни. Комплекс розташований між площею Na Rozdrożu, Trasa Łazienkowska (al. Armii Ludowej) та вулицями Marszałkowska, Mokotowska та Koszykowa, у мікрорайоні по MSI Śródmieście Południowe. Центральна вулиця та вісь комплексу з восьмикутною площею – Алея Wyzwolenia. Через комплекс проходять такі вулиці: Natolińska, Służewska, Stefanii Sempołowskiej та Faustyna Czerwijowskiego. Його площа складає близько 18 га. Він побудований у вигляді п'ятикутника, що нагадує повітряного змія (звідси його назва).

Будинки мають шість чи сім поверхів. Порівняно з житловими комплексами, побудованими на той час, квартири були вищими та більшими. Вони були обладнані вбудованими меблями та коморами. Підлоги були дубові чи букові. Загалом було збудовано 2794 квартири. У 1960 році було збудовано два додаткові житлові будинки з боку площі Na Rozdrożu.

У комплексі є дитячий садочок та дві школи. На перших поверхах деяких будівель передбачені службові та комерційні приміщення, особливо на вул. Marszałkowskiej. Тут було відкрито двозальний кінотеатр «Місяць», розташовувався Театр ляльок «Гулівер». У підвалах будівель влаштовано 14 бомбосховищ.

За даними Національного офіційного реєстру територіального поділу Польщі TERYT Latawiec є частиною міста з SIMC ID 0918123. Комплекс включено до списку культурних цінностей сучасної Варшави. Архітектура комплексу певною мірою відрізняється від решти Маршалківського житлового району через її більш житловий характер. Відсутні декоративні деталі, балюстради, парапети та використання декоративного каменю.

Stawki, Osiedle Stawki - житловий комплекс у районі Śródmieście Варшави. Житловий комплекс Stawki знаходиться у центрі столиці, на півночі району Muranów (згідно з Муніципальною інформаційною системою). Він розташований між наступними вулицями: Dziką, Zygmunta Słomińskiego та Inflancką. Зазвичай його називають "Манхеттен". Побудований на місці знесених у 1974 р. складів, розташованих біля залізничних роз'їздів на вул. Stawki. Його площа складає 5,47 га.

Житловий комплекс складається з трьох корпусів 11 та 13 поверхів, розташованих за такими адресами: вул. Dzika 6, вул. Inflancka 15 та вул. Inflancka 19. Вони були побудовані за Н-подібною технологією у 1974-1978 роках. Комплекс доповнюється торгово-сервісним павільйоном та адміністративним будинком. Весь проект розрахований на 1000 квартир приблизно на 3500 мешканців. Між житловими будинками заплановано двір-сад з зоною відпочинку та дитячим майданчиком, а навколо комплексу – паркувальні місця. Характерним елементом архітектури є опори для балконів заввишки з цілий будинок. 1980 року комплекс отримав нагороду у конкурсі «Містер Варшави» у категорії житлового будівництва.

Комплекс знаходиться у віданні Житлового кооперативу "Stawki", створеного у 1990 році. У наступні роки на земельній ділянці, що належить кооперативу, було збудовано багатоквартирні будинки: по вул. Dzika 4а у 2004 році, а потім за адресою вул. Inflancka 11 у 2014 році.

Osiedle Mariańska (Осідле Маріанська) - житловий комплекс, розташований у районі Śródmieście у мікрорайоні Śródmieścia Północnego, обмежений вулицями Emilii Plater, Świętokrzyską, al. Jana Pawła II та Twardą. Вулиця Mariańska проходить посередині.

Комплекс був збудований у 1961-1967 роках, він складається з двох житлових будинків (вул. Emilii Plater 55 та вул. Marchlewskiego 18), будівлі з квартирами для здачі у оренду для іноземців (вул. Świętokrzyska 36) та кількох невеликих комерційних та службових будівель на вул. Świętokrzyskiej та вул. Mariańskiej. У одинадцятиповерховій будівлі на вул. Emilii Plater 55 є квартири на 920 мешканців.

Житловий масив Mariańska був одним з найменших, спроектованих за часів Польської Народної Республіки, оскільки займав лише півтора гектари. Будинок на вул. Świętokrzyska 36 було знесено у 2017 році, на його місці планується побудувати хмарочос Dipservice.