Marki, Polonya'nın merkezinde, Varşova aglomerasyonunda, Mazovya voyvodalığında, Wołomin ilçesinde bulunan bir şehirdir. Polonya'nın başkenti Varşova'nın kuzeydoğusunda yer alır.

Marki şehri hakkında genel bilgiler:
Varşova'nın bir banliyösü olan Marki, 1967 yılında şehir statüsü aldı. Polonya standartlarına göre Marki, yaklaşık 37.000 nüfusuyla nispeten genç bir şehir olsa da, Mazovya Voyvodalığı'ndaki en hızlı büyüyen şehirlerden biridir.
Marki'den Długa Nehri (Markowski Kanalı) ve Żerański Kanalı'na dökülen Czarna Nehri geçmektedir. Şehir 26,03 km²'lik bir alan kaplamaktadır. Telefon kodu: +48 22. Posta kodu: 05-270. Plaka kodu: WWL.

Marki ormanlar ve meralarla çevrilidir. Turistik cazibeler arasında çok sayıda yapay gölet, göl ve yürüyüş parkuru bulunur. Marki'de iki otel vardır: biri Marki'de, diğeri Struga'da. Marki şehrinin kuzeydoğusunda radyo röle iletişimi için kullanılan 100 metrelik bir direk bulunmaktadır.

Marki şehrinden Varşova semtlerine olan mesafeler:
Praga 7.2 km, Warszawa Wschodnia 9.6 km, Warszawa Gdańska 10.1 km, Warszawa Główna 13 km, Warszawa Dworzec Zachodni 13.7 km, Ursus 20.9 km, Dąbrówka Wąska 24.8 km, Dąbrowa 24.8 km, Grzegorzewo 28.1 km.

Marki şehri üç ana bölgeden oluşmaktadır: asıl Marki, Pustelnik ve Struga.
TERYT (Polonya'nın Ulusal Resmi Bölgesel Bölünme Kaydı)'na göre Marki aşağıdaki bölgeleri içermektedir:Celinówek, Cisówka, Czarna Struga, Jarków, Jaworówek, Jeżak (Ağustos 2024'te Marki Şehir Meclisi bu ismin kayıttan silinmesi için başvuruda bulundu), Kolonia Bielówek, Kolonia Makówko, Struga, Pustelnik, Zieleniec.

Polonya'nın Coğrafi İsimler Devlet Kaydı'nda Marki'deki aşağıdaki bölgeler listelenmiştir:
Adelin, Biedocin, Centrum, Kolonia Zenków, Kosiany, Lisi Jar, Marki Południowe, Osiedle Leśna, Osiedle Mickiewicza, Osiedle SAM-81, Osiedle Sosnowa, Osiedle Szkolna, Parcele-Pałkowizna, Pustelnik Wschodni, Pustelnik Zachodni, Zachoina, Zielona.

Marki'deki konut kompleksleri, mahalleler ve yerleşimler:
Horowa Góra - Pustelnik'te, Duża Caddesi No:5'te bulunan bir konut kompleksi. Yakınında Stefan Grot Rowecki Anısına 4 Numaralı İlkokul ve Horowe Bagno doğa koruma alanı bulunmaktadır. Konut kompleksi, 409 konut birimi bulunan 10 binadan oluşmakta ve 4,2 hektarlık bir alan kaplamaktadır. İlk sakinler 18 Temmuz 2005'te yerleşmiştir. Kompleks içinde hizmet noktaları bulunmaktadır.
Zielone Przedmieście - Marki'de, 11 Listopada Caddesi No:5'te bulunan 8 ailelik evlerden oluşan bir site.
Mickiewicza Kompleksi - Elektryków ve Kartografów Caddeleri'nde - 2005-2009 yılları arasında inşa edilmiş 29 iki katlı binadan oluşan bir mahalle.
Lisi Jar Kompleksi – Al. Piłsudskiego'da.
Marki V Kompleksi – 11 listopada Caddesi'nde - Sosyal Konut Yapım Derneği (TBS)'ye ait 192 kiralık daireli 11 iki katlı binadan oluşan bir mahalle.
Lisia Aleja Kompleksi, Małachowskiego Caddesi'nde.
Kosynierów Kompleksi – Kosynierów Caddesi No:2,4,6,8,10,12'de - 1998 yılında hizmete giren 4 katlı konut binaları.
"SAM-81" İşletmeler Arası İşçi İnşaat ve Konut Kooperatifi'nin konut kompleksi, Pustelnik'te, al. Piłsudskiego, 115 C ve D'de (iki dört katlı bina) ve Małachowskiego Caddesi No:1'de bulunmaktadır.
Kwitnące Kompleksi - Pustelnik'te, Małachowskiego Caddesi'nde (SAM-81) bulunmaktadır.
Polskie Kompleksi, Struga'da, Graniczna Caddesi'nde bulunmaktadır.
Briggsówka - Stare Marki'de, 19. yüzyılda Briggs fabrikasının işçileri için inşa edilmiş, çok aileli binalardan oluşan bir işçi yerleşimi.

Marki şehrinin tarihi:
Marki şehri, başkente yakın, Varşova'dan Białystok'a giden yol üzerinde yer almaktadır. Onlarca yıl önce tekstil endüstrisinin en modern endüstriyel merkezlerinden biriydi. Günümüz şehrinin başlangıcı, büyük olasılıkla 1580 civarında, Varşova starostasına ait bir arazide bir köyün kurulduğu 16. yüzyılın sonlarına dayanmaktadır.

Başlıca Turistik Yerler:
19. yüzyılın sonlarında Marki'nin gelişimi için bir iplik fabrikasının inşası belirleyici oldu. Bu, sessiz bir yerleşimin gelişen bir endüstriyel kasabaya dönüşmesini sağlayan itici güçtü. Şehrin en güzel anıtları bu döneme tarihlenmektedir.

Briggs ve Ernest Posselt Fabrikası (Fabryka Briggs and Posselt):
1883 yılında, 95 morg arazi İngiliz sanayiciler - Edward ve John Briggs ile Ernest Posselt'in mülkiyetine geçti. Rusya'nın uyguladığı gümrük engellerini aşmak niyetiyle Polonya Krallığı'na geldiler. Ünlü Varşovalı mimar Edward Lilpop fabrika binalarının tasarımını yarattı. 1884'ün ilk aylarında, hammaddesi Avustralya, Arjantin ve Rusya'dan ithal edilen yünlü kamgarn iplik üretimine başlandı. Üretim için gerekli malzemeler, Varşova'yı Drewnica, Ząbki, Marki ve Pustelnik'e bağlayan Marecka Demiryolu ile fabrikalara getiriliyordu. Burasının Polonya Krallığı'nda elektrikli aydınlatmaya sahip ilk fabrikalardan biri olduğunu belirtmek gerekir. Ayrıca bir yangından korunma sistemi de vardı. 1887'de fabrikada 1100'den fazla kişi çalışıyordu. Fabrika, I. Dünya Savaşı'nın sona ermesi ve Rus pazarının kapanmasından sonra gerilemeye başladı. II. Dünya Savaşı sırasında Almanlar üretimi durdurdu ve atölyelerde silah ve mühimmat deposu kurdu. Savaş faaliyetleri ciddi hasarlara yol açtı. Fabrika binalarından ayakta kalanlar: ana üretim salonu ve sekizgen temelli inşa edilmiş kazan dairesi bacasıdır. Bu yüzyılın ilk on yılında Marki, eski fabrika alanını canlandırmak ve AB finansmanı almak için bir ortak aradı - ne yazık ki sonuçsuz kaldı.

Briggs Köşkü (Pałacyk Briggsów):
Briggs ailesinin maddi anıtlarından biri, şu anda Aleja Marszałka Piłsudskiego 96 numarada bulunan ikametgahlarıdır. Köşk, fabrikanın inşasıyla paralel olarak inşa edilmiş olup, tasarımcısı mimar Antoni Beyer'dir. Köşk, İngiliz tarzında oluşturulmuş bir parkın kenarında, o zamanlar manzaralı, güzelce kıvrılan ve ilkbahar sel suları sırasında geniş kıyı otlaklarına yayılan Długa Nehri'nin bir kolu yakınında yer alıyordu. Konak iki katlı ve yaşanabilir bir çatı katına sahiptir. Cephesi, oldukça geniş Venedik pencerelerinin de beyaz sıvalı söveleriyle uyumlu olan beyaz klinker tuğladan yapılmıştır. Konutun İngiliz tarzı, ön cephede bulunan bir çıkma penceresiyle vurgulanmıştır. Köşkün tepesindeki grifon şeklindeki süsleme dikkat çekicidir. Dökme demir ve cam kombinasyonundan yapılmış dantel gibi bir veranda, kış bahçesi işlevi görüyordu. Köşkün içinde - giriş holünde - diğer katlara çıkan, iyi korunmuş ahşap (meşe) merdivenler ve koyu renkli ahşaptan yapılmış doğramalar göze çarpar.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra (sırasında bina ciddi hasar görmedi), gerçekleştirilen kamulaştırma sonucunda köşkü sahipleri – Briggs – Whitehead ailelerinin varisleri – terk etmek zorunda kaldı. Burada 1977 yılına kadar faaliyet gösteren bir sinematografçılar meslek okulu bulunuyordu.

Briggs İşçi Yerleşimi (Osiedle robotnicze Briggsów):
Marki merkezinden bir kez olsun geçen herkes, Aleja Marszałka Piłsudskiego'nin her iki tarafına inşa edilmiş eski işçi konutlarını görmüştür. Bu, Polonya Krallığı'ndaki endüstriyel gelişmenin kanıtlarından biri ve aynı zamanda Briggs fabrikası işçilerinin yaşadığı koşulların bir tasviridir. Bunlar, her biri 18 metrekare alana sahip bir veya iki odalı dairelerdi. Yerleşim kanalizasyona bağlı değildi – ortak tuvaletler avlularda bulunuyordu. O zamanlar için bunlar oldukça modern çözümlerdi. Yerel yönetimin önceki döneminde, Briggs apartman binalarının kapsamlı bir tadilatı başlatıldı. Dokuz tanesi eski ihtişamına kavuştu. Tüm apartman binaları kanalizasyona bağlandı. Devlet finansmanı sayesinde yerleşimin diğer binaları da onarılıyor.

Tadeusz Lużyński Marecki Kültür Merkezi (Marecki Ośrodek Kultury im. Tadeusza Lużyńskiego):
Marki'nin en güzel anıtlarından biri, 1890 civarında inşa edilen ve o zamanlar bir ilkokulun bulunduğu binadır. Yaklaşık iki metre yüksekliğinde metal (bakır) bir antenle taçlandırılmış, entegre bir kulesi olan tek katlı bir binadır. Okul binası (işçi yerleşimi ve kilise gibi), o zamanlar Marki tuğla ocaklarında elle yapılan koyu kırmızı tuğladan inşa edilmiştir. Okulun zemin katında iki dersliğin yanı sıra bir gardırop ve öğretmenler odası bulunuyordu. Üst katta üç derslik vardı. Eğitim faaliyetleri burada neredeyse 100 yıl boyunca devam etti. 1984'ten beri Fabryczna Caddesi No:2'de Tadeusz Lużyński Marecki Kültür Merkezi'nin merkezi bulunmaktadır.

Çiftçi Aziz Isidore Kilisesi (Kościół pod wezwaniem Św. Izydora Oracza):
Fabrikanın açılması, Marki sakinlerinin sayısında dinamik bir artışa yol açtı. Manevi ihtiyaçlarına bakmak için Marki'de bir tapınak inşa etme fikri doğdu. Bunun gerçekleştirilmesine sakinler, Rahip Jakub Dąbrowski ve Briggs kardeşler girişti. Çar yetkilileri 1899'da tapınağın inşası için izin verdi. Kilise haç şeklinde bir plana göre inşa edilmiştir, 13 nefi vardır ve sekiz sütun üzerine oturtulmuştur. Tuğlalar yerel tuğla ocaklarındandı. Kilise, 1904'te Kardinal Aleksander Kakowski tarafından kutsanmıştır. II. Dünya Savaşı tapınağı atlatmadı. Eylül 1944'te Almanlar kuleyi havaya uçurdu. Kulenin yeniden inşası 1961 yılına kadar sürdü.

Aziz Andrew Bobola Kilisesi (Kościół pod wezwaniem św. Andrzeja Boboli):
1927'de Marki'ye ABD'den Rahip Antoni Powałański geldi ve üzerine bir cemaat kilisesi de inşa edilen araziyi satın aldı. Tapınak, Feliks Michalski'nin tasarımına göre 1928-31 yılları arasında inşa edildi. Kilisenin gövdesine ustalıkla entegre edilen iki yan nefin eklendiği 1980'lerde nihai mimari formunu kazandı.
Tapınağın içinde, Profesör Wincenty Kućma tarafından tasarlanan ve Kraków'dan Antoni Oremus tarafından yapılan Fatima Meryem Ana ve Aziz Andrew Bobola sunakları bulunmaktadır. Kraków'lu heykeltıraş aynı zamanda minber, mermer okuma kürsüsü ve tabernakülün tasarımının da yaratıcısıdır. Tapınağın pencereleri Stanisław Jakubczyk'in tasarımına göre vitraylarla süslenmiştir ve tapınağın zemini mermer döşelidir. Aziz Andrew Bobola sunakının hemen yanında mermer-bakır vaftiz kurnası dikkat çeker. İbadet ve dua için inananlar, 1968'de Macaristan'daki bir dökümhanede yapılan kilise kulesindeki üç çanla çağrılır: 550 kg ağırlığındaki Mary, 350 kg Andrzej Bobola ve 200 kg Michael the Archangel.

Modern Marki

Savaşın bitişini takip eden yıllar, Marki kentinin gelişiminde yeni bir aşamayı işaret etti; kent, küçük bir banliyö fabrika yerleşiminden, bünyesinde bir dizi fabrika barındıran bir sanayi merkezine dönüşmeye başladı. Marki'de günümüzde ayakkabıcılık, metal işçiliği, inşaat, marangozluk ve terzilik gibi çeşitli sektörleri temsil eden onlarca zanaat atölyesi bulunmaktadır.

Her yıl Marki'ye (resmi olarak) yaklaşık bin yeni sakini geliyor. Bunlar, Polonya'nın ve diğer ülkelerin çeşitli bölgelerinden gelen insanlardır.

Adaptasyon sürecinizde size memnuniyetle yardımcı olacağız. Bu nedenle sizi Marki'ye davet ediyoruz.

Bu yazıda, kent yaşamının en önemli yönlerinden bahsedeceğiz. Toplu taşıma, çocuk eğitimi, sağlık hizmetleri ve boş zaman değerlendirme olanakları hakkında. Kentte faaliyet gösteren ana kurumlar - anaokulları, okullar, belediye binası, Sosyal Yardım Merkezi (Ośrodek Pomocy Społecznej) - hakkında bilgi vereceğiz. Ayrıca, ilçede (powiecie) hangi formalitelerin çözülebileceğini anlatacağız. Son olarak, Marki'deki emlak ve iş dünyası hakkında biraz bilgi ekleyeceğiz.

Bu bilgilerin OKEASK web sitesi ziyaretçileri için faydalı olmasını istiyoruz.

Marki, Varşova ile mükemmel bağlantılara sahiptir. Yani, Marki'de bir daire satın alır ve Varşova'da çalışırsanız, otobüslerle kolayca gidebilirsiniz:
Marki'den Varşova'ya düzenli hatlar (haftanın yedi günü sabahtan akşama kadar çalışır)
140 - Czarna Struga'daki son duradan Legionowa ve Piłsudskiego üzerinden Trocka metro istasyonuna
240 - ul. Dużej (Pustelnik)'deki son duradan Piłsudskiego, Sosnowa, Kościuszki üzerinden Varşova'daki Żerań FSO durağına
738 - Radzymin'den Piłsudskiego üzerinden Trocka metro istasyonuna
Düzenli yoğun saatler hattı (hafta içi sabah ve öğleden sonra)
340 - ul. Dużej (Pustelnik)'deki son duradan Piłsudskiego üzerinden Trocka metro istasyonuna
Gece hattı
N61 - Warszawa (Emilii Plater) - Marki (Czarna Struga) - Radzymin
Bu dört ana otobüs hattının yanı sıra, Marki'de dört ek bölgesel hat bulunmaktadır. Bunlar, L işaretli mavi otobüslerdir.
Varşova çevresindeki kasabaları birbirine bağlarlar. Hepsinin kent sokaklarına girdiğini belirtmek önemlidir.
Ek bölgesel hatlar
L40 - Wołomin - Centrum M1.
L44 – CH Marki (ardından Bandurskiego-Cmentarz) – PKP Wołomin Słoneczna
L45 – CH Marki – Dąbkowizna
L46 – CH Marki – Zielonka

Kent, toplu taşıma kullanımını teşvik etmeye çalışıyor. Kasım 2016'da ilk bilet bölgesinin getirilmesi bir dönüm noktası oldu. Bu sayede Marki sakinleri, kentte ve başkette Varşovalılar kadar ödeme yapıyor. Ana ulaşım ekseni Aleja Piłsudskiego olmaya devam ediyor, ancak 2019'dan beri L hatlı otobüsler batı tarafındaki sokaklara yönlendiriliyor. P&R otoparklarında ve belediye binasında bulunan bilet makineleri var. Otobüs durakları yenilendi.
1 Ocak 2025'ten itibaren, L hatlarında geçerli bir Marecka Karta Mieszkańca ile ücretsiz seyahat geçerlidir. Centrum Aktywności Fabryczna 3'te yaptırılabilir.

Biletler
Marki ve Varşova (140, 240, 340, 738) bölgesindeki ZTM otobüslerinde, tüm bilet türleri ve haklarıyla birlikte ilk bilet bölgesi geçerlidir.

L hatlarına gelince:
tekli seyahatler, indirimli seyahatler dikkate alınarak doğrudan şoföre ödenir
taşıyıcılar, ZTM kısa ve uzun vadeli biletleri (örn. günlük, 3 günlük, 30 günlük, 90 günlük) ve tüm indirimli ve ücretsiz seyahat haklarını tanır.

Ayrıca, aracınızı (veya bisikletinizi) ul. Dużej veya Sportowej'daki P&R otoparklarından birinde bırakabilirsiniz. Her iki otopark da ücretsizdir ve kamera güvenliğine sahiptir. Ayrıca, elektrikli araç şarj istasyonları ve bisikletleri yağmurdan koruyan bisiklet sundurmaları vardır. Aracınızı bıraktıktan sonra toplu taşıma araçlarına aktarma yapabilirsiniz.

Varşova'nın Praga bölgesine yönelen insanlar, hafta içi ul. Radzymińska'da sık sık trafik sıkışıklığında zaman kaybederler. Bu arada, başkentin eteklerinde otobüsler için ayrılmış bir şerit bulunmakta, bu da otobüslerin bu mesafeyi binek otomobillerden önemli ölçüde daha hızlı kat etmesini sağlamaktadır.

Marki'de bisiklete büyük talep var. Bisiklet, arabadan hemen sonra - kentteki en popüler ikinci ulaşım aracıdır. Henüz bir bisikletiniz yoksa, kent bisiklet kiralama sistemi mevcuttur. Marki'de KołoMarek kent bisiklet sistemi faaliyet göstermektedir. Kentte, 1 Mart - 30 Kasım tarihleri arasında faaliyet gösteren yedi istasyonda, bu logolu yüzden fazla bisiklet mevcuttur.

Marki'de Eğitim
Marki'deki Okullar
Marki'deki anaokullarında ve okullarda yaklaşık 6,7 bin çocuk eğitim görmekte olup, bunlardan 4.200 çocuk Marki'deki okullara gitmektedir.

Okula Kabul
İlkbaharda, her ilkokul birinci sınıf öğrenci kaydına başlar. Okulun hizmet bölgesinde ikamet eden çocuklar, veli başvurusu esas alınarak kabul edilirken, hizmet bölgesi dışında ikamet eden çocuklar, veliler/vasiler tarafından seçilen okulda kontenjan olması kaydıyla açık kayıt sürecine katılmak zorundadır. Bu gibi durumlarda kayıt, yerel yönetim tarafından belirlenen kriterlere dayanılarak yapılır.
Kayıt hakkında daha ayrıntılı bilgi Centrum Usług Wspólnych w Markach tarafından sağlanmaktadır.

Centrum Usług Wspólnych (Ortak Hizmetler Merkezi)
Bu, kent okullarının ve anaokullarının organizasyonel, idari ve mali hizmetlerini yürüten belediye organizasyon birimidir. Görevleri arasında şunlar yer alır: kayıt sürecini koordine etmek ve denetlemek, eğitim kurumlarının ağ ve şemalarını planlamak ve mali işlerini yürütmek.
Centrum Usług Wspólnych w Markach, ul. Klonowej 7 adresinde bulunmaktadır - tel. 22 771 37 34, e-posta: cuw@marki.pl

Szkoła Podstawowa nr 1 im. Kornela Makuszyńskiego. 1000'den fazla öğrencisi vardır. 2017 yılında genişletilmiş ve tamamen modernize edilmiştir. Özellikle, okul öncesi eğitim için bir bina ve yeni bir spor salonu inşa edilmiştir.
ul. Okólna 14
tel. 22 781 10 26
sp1@marki.pl

Szkoła Podstawowa Nr 2 z Oddziałami Integracyjnymi im. Żołnierzy AK II Rejonu Celków w Markach. Yaklaşık 800 öğrencisi vardır. Son yıllarda okul büyük değişiklikler geçirdi. Sonuç olarak, yeni bir eğitim kanadı, yemekhane ve spor salonu olan yeni bir okul inşa edildi.
ul. Szkolna 9
tel. 513 754 826
sp2@marki.pl

Szkoła Podstawowa nr 3 im. Pomnik Zwycięstwa 1920 r. 800 çocuğa eğitim verir. Bu okulun 7-8. sınıf öğrencileri için ul. Dużej'da bir şubesi bulunmaktadır.
ul. Pomnikowa 21
tel. 22 781 12 91
(Eski SP4 merkez binasında şube, ul. Dużej 3)
sp3@marki.pl

Szkoła Podstawowa nr 4 im. Stefana Roweckiego GROTA. 1100 öğrenci tarafından ziyaret edilmektedir. Muhtemelen 2019'da tamamen açılan, en modern okul olan "Marki" Eğitim ve Rekreasyon Merkezi'nde eğitim görüyorlar.
ul. Wspólna 40/42
tel. 22 100 23 08
sp4@marki.pl

Szkoła Podstawowa nr 5 (Zespół Szkół nr 2 im. Prymasa Tysiąclecia bünyesinde)
ul. Wczasowa 5
tel. 22 781 18 57,
zs2@marki.pl

Zespół Szkół nr 1 im. Jana Pawła II (liceum). Lise, tarihi Briggs Sarayı'nda yer almaktadır. Yaklaşık 370 öğrenci tarafından ziyaret edilmektedir.
Kayıt, Varşova'nın elektronik öğrenci kayıt sistemi aracılığıyla yapılır. Lisede dört profil bulunur: matematik ve bilişim, işletme ve diller, pedagoji ve psikoloji ve ayrıca yönetim ve hukuk.
Al. J. Piłsudskiego 96
tel. 22 781 10 17, 22 781 12 18
zs1@marki.pl

Centrum Usług Wspólnych'a kayıtlı özel okullar
Prywatna Szkoła Podstawowa Nr 1 „…AD ASTRA”
Marki, Al. J.Piłsudskiego 93
tel. 22 781 29 03

Katolicka Szkoła Podstawowa Księży Michalitów im. Ks. Bronisława Markiewicza
Marki, Al. J. Piłsudskiego 248/252
tel. 22 781 14 85

Szkoła Podstawowa Sióstr Rodziny Maryi
Marki, ul. Kasztanowa 21
22 78 11 030

Niepubliczna Szkoła Podstawowa "PUSH School Warsaw"
Marki, ul. Wyspiańskiego 2
517 978 212

Okul Öncesi Kurumlar (Przedszkola)
Marki'de dört belediye anaokulu bulunmaktadır. Ayrıca, bazıları yerel devlet kurumları ilkesine göre çalışan (sözde yarışmalı) özel anaokulları da vardır. Toplamda, Marki'nin en küçük sakinlerinden yaklaşık 2.500'ü şu anda anaokullarına gitmektedir.

Belediye Anaokulu No. 1 "Wesoły Skrzat" (Przedszkole Miejskie nr 1 "Wesoły Skrzat"), ayrıca şu adreste bir şubesi bulunmaktadır: Okólna Sokağı 34. Anaokuluna şu anda 275 çocuk devam etmektedir.
Al. J. Piłsudskiego 77, Okólna Sk. 34
Tel. +48 533 521 009
pm1.sekretariat@marki.pl

Belediye Anaokulu No. 2 "Mali Odkrywcy" (Przedszkole Miejskie nr 2 "Mali Odkrywcy"). Marki'nin 250 en küçük sakini burada eğitim görmektedir.
Duża Sokağı 1A
Tel. +48 784 365 394 ve (22) 398 85 25
pm2@marki.pl

Belediye Anaokulu No. 3 "Bajkowy Świat" (Przedszkole Miejskie nr 3 "Bajkowy Świat"). Şu anda burada yüz çocuk eğitim görmektedir.
Al. J. Piłsudskiego 246, 05-261 Marki
Tel. +48 22 781 14 82
pm3@marki.pl

Okul Kompleksi No. 2'nin bir parçası olan Belediye Anaokulu No. 5 (Przedszkole Miejskie nr 5 część Zespołu Szkół nr 2). Bu, Struga'da da faaliyet gösteren en küçük belediye anaokuludur. Wczasowa Sokağı 5 adresindeki Okul Kompleksi No. 2'nin bir parçasıdır. 75 çocuk buraya devam etmektedir.
Wczasowa Sokağı 5
Tel. +48 22 781 18 57,
zs2@marki.pl

Belediye Anaokuluna Kayıt
Bir sonraki eğitim yılı için kayıt genellikle kış sonunda – ilkbahar başında duyurulur. Yerel yönetim, hem belediye kurumlarında hem de özel kişiler tarafından yönetilen devlet anaokullarında ve yarışma yoluyla seçilen özel kurumlarda, okul öncesi çocukların yerel yönetim kurumlarıyla aynı kurallara göre devam edecekleri yerler hazırlar.
İlk adım, özel bir web sitesi aracılığıyla başvuru yapmaktır. Ebeveynler/vasiler tercih ettikleri anaokullarını seçer ve belgeleri ilk seçimleri olan okula sunar. Çocukların kabul sırası önce yasal kriterlere, ardından yerel yönetim kriterlerine (Marki'de ödenen PIT vergisinin hesaba katılması dahil) göre belirlenir. Daha sonra ebeveynler/vasiler çocuğun kabul edilip edilmediğini ve hangi anaokuluna kabul edildiğini kontrol eder. Bu anaokulunda, çocuğu kaydetme niyetinin teyidini sunarlar. İlk aşamada kabul edilmeyen çocuklar ek kayıta katılır.
Bir çocuk bir anaokuluna kabul edilirse, kayıt sürecinin her yıl tekrarlanması gerekmez. Ebeveynler yalnızca sözde devam kayıt beyanını sunar.

Marki'de özel anaokulları da faaliyet göstermektedir. Kent, anaokulu kuponu aracılığıyla sakinlere ödemede yardımcı olur. Bu, çocuk başına aylık 300 PLN tutarında bir yardımdır. Çocuğun velileri aşağıdaki birkaç koşulu sağlarsa alınabilir:
➪ Marki'de ikamet ediyorlarsa;
➪ her ikisi de çalışıyor ve ebeveyn izninde değillerse;
➪ PIT vergi beyannamelerini Wołomin Vergi Dairesi'ne, ikametgah yeri olarak Marki'yi belirterek veriyorlarsa;
➪ aile üyesi başına 1.922 PLN net geliri aşmadığını beyan etmişlerse;
➪ çocuk bakımı için bir anaokulu, çocuk kulübü, bir dadı çalıştıran bir kuruluşla sözleşme veya bir dadı ile aktivasyon sözleşmesi varsa.

Marki'deki anaokulu kuponu hakkında daha ayrıntılı bilgi, Marki Sosyal Yardım Merkezi'nden (Ośrodek Pomocy Społecznej) alınabilir. Tüm gerekli formaliteler de orada tamamlanabilir. Telefon: 513 581 573, e-posta: swiadczenia@marki.pl

Ortak Hizmetler Merkezi'nde (Centrum Usług Wspólnych) kayıtlı Özel ve Devlet Anaokulları (Przedszkola Niepubliczne)

• Özel Anaokulu No. 1 "Oyuncak Ayı" (Niepubliczne Przedszkole nr 1 "Pluszowy Miś")

• Özel Anaokulu No. 16 "Oyuncak Ayı" (Niepubliczne Przedszkole nr 16 "Pluszowy Miś")
  Marki, Kościuszki Sokağı 41G, daire 7

• Özel Anaokulu No. 2 "Şirinler" (Przedszkole Niepubliczne nr 2 "Smerfy")

• Özel Anaokulu No. 17 "Şirinşeyler" (Niepubliczne Przedszkole nr 17 "Smerfusie")
  Marki, Szpitalna Sokağı 3B, Szpitalna Sokağı 5

• Özel Anaokulu No. 3 "Çocuk Cenneti" (Przedszkole Niepubliczne nr 3 "Dziecięcy Raj")
  Marki, Kościuszki Sokağı 40A

• Özel Anaokulu No. 14 "Mutlu" (Niepubliczne Przedszkole nr 14 "Happy")
  Marki, J. Piłsudskiego Caddesi 180

• Özel Anaokulu No. 24 "Mutlu" (Niepubliczne Przedszkole nr 24 "Happy")
  Marki, Okólna Sokağı 39A

• Özel Anaokulu No. 4 "Winnie the Pooh'un Kulübesi" (Przedszkole Niepubliczne nr 4 "Chatka Puchatka")
  Marki, Cicha Sokağı 16A

• Özel Anaokulu No. 5 "Jutrzenka" (Przedszkole Niepubliczne nr 5 "Jutrzenka")
  Marki, Jutrzenki Sokağı 32

• Özel Anaokulu No. 6 "Bambi" (Przedszkole Niepubliczne nr 6 "Bambi")

• Özel Anaokulu No. 19 "Bambi" (Niepubliczne Przedszkole nr 19 "Bambi")
  Marki, Ząbkowska Sokağı 18A

• Özel Anaokulu No. 7 "Altın Balık" (Przedszkole Niepubliczne nr 7 "Złota Rybka")
  Marki, Kordeckiego Sokağı 5

• Özel Anaokulu No. 8 "Neşeli Teletabi" (Przedszkole Niepubliczne nr 8 "Wesoły Teletubiś")

• Özel Anaokulu No. 20 "Neşeli Teletabi" (Niepubliczne Przedszkole nr 20 "Wesoły Teletubiś")
  Marki, Sosnowa Sokağı 2B

• Meryem Ailesi Rahibeleri Özel Anaokulu No. 11 (Przedszkole Niepubliczne nr 11 Sióstr Rodziny Maryi)
  Marki, Kasztanowa Sokağı 21

• Özel Anaokulu No. 12 "Artedoo" (Przedszkole Niepubliczne nr 12 "Artedoo")

• Özel Anaokulu No. 22 "Artedoo" (Niepubliczne Przedszkole nr 22 "Artedoo")
  Marki, Rydza Śmigłego Sokağı 71

• Özel Anaokulu No. 13 "Sihirbaz Kajtuś" (Przedszkole Niepubliczne nr 13 "Kajtuś Czarodziej")

• Özel Anaokulu No. 23 "Sihirbaz Kajtuś" (Niepubliczne Przedszkole nr 23 "Kajtuś Czarodziej")
  Marki, Sportowa Sokağı 8A

• Özel Anaokulu No. 15 "BRATEK" (Przedszkole Niepubliczne nr 15 "BRATEK")
  Marki, Lisa Kuli Sokağı 99

• Özel Anaokulu No. 21 "Neşeli Lokomotif" (Niepubliczne Przedszkole nr 21 "Wesoła Lokomotywa")
  Marki, Jasińskiego Sokağı 19

• Özel Anaokulu No. 18 "Tabaluga" (Niepubliczne Przedszkole nr 18 "Tabaluga")

• Özel Anaokulu No. 26 "Tabaluga II" (Niepubliczne Przedszkole nr 26 "Tabaluga II")
  Marki, Rocha Kowalskiego Sokağı 59A

• Özel Anaokulu No. 25 "Ev Anaokulu" (Niepubliczne Przedszkole nr 25 "Domowe Przedszkole")

• Özel Anaokulu No. 28 "Ev Anaokulu II" (Niepubliczne Przedszkole nr 28 "Domowe Przedszkole II")
  Marki, Wilcza Sokağı 30A

• Özel Anaokulu Noktası No. 4 "Bahçe Çocukları" (Niepubliczny Punkt Przedszkolny nr 4 "Garden Kids")
  Marki, Mickiewicza Sokağı 11

• Özel Anaokulu No. 29 "Cüce" (Niepubliczne Przedszkole nr 29 "Krasnal")

• Özel Anaokulu No. 30 "Cüce II" (Niepubliczne Przedszkole nr 30 "Krasnal II")
  Marki, Żabia Sokağı 7

• Özel Anaokulu No. 31 "Benim Yolum" (Niepubliczne Przedszkole nr 31 "My Way")

• Özel Anaokulu No. 32 "Benim Yolum II" (Niepubliczne Przedszkole nr 32 "My Way II")
  Marki, Wilcza Sokağı 26

• Özel Anaokulu No. 33 "Çocuk Gezegeni" (Niepubliczne Przedszkole nr 33 "Kids Planet")

• Özel Anaokulu No. 35 "Çocuk Gezegeni 2" (Niepubliczne Przedszkole nr 35 "Kids Planet 2")
  Marki, R. Traugutta Sokağı 4A

• Özel Anaokulu No. 34 "Pastel Korusu" (Niepubliczne Przedszkole nr 34 "Pastelowy Gaj")
  Marki, Pastelowa Sokağı 19

• Özel Terapötik Anaokulu Noktası No. 5 "Ortosensis" (Niepubliczny Terapeutyczny Punkt Przedszkolny nr 5 "Ortosensis")
  Marki, Okólna Sokağı 43

Devlet Anaokulları (Publiczne Przedszkola)

• Devlet Anaokulu No. 4 "Orman Evi" (Publiczne Przedszkole Nr 4 "Leśny Domek")
  Marki, Spacerowa Sokağı 178
  535 800 128

• Devlet Anaokulu No. 6 "Neşeli Lokomotif" (Publiczne Przedszkole Nr 6 "Wesoła Lokomotywa")
  Marki, Jasińskiego Sokağı 19

• Devlet Anaokulu No. 7 "Sihirbaz Kajtuś" (Publiczne Przedszkole nr 7 "Kajtuś Czarodziej")
  Marki, Sportowa Sokağı 10
  666 279 090, kajtus-czarodziej@wp.pl

Özel Kreşler (Niepubliczne Żłobki)

• Özel Kreş No. 1 (Niepubliczny Żłobek Nr 1)
  Marki, Tadeusza Jasińskiego Sokağı 19

• Özel Kreş "TABALUGA" (Niepubliczny Żłobek Nr "TABALUGA")
  Marki, Rocha Kowalskiego Sokağı 59A

• Aziz Francis Kreşi (Żłobek Świętego Franciszka)
  Marki, Kasztanowa Sokağı 21

• Özel Kreş No. 4 "Şirinşeyler" (Niepubliczny Żłobek Nr 4 "Smerfusie")
  Marki, Szpitalna Sokağı 5 ve 5d

• Özel Kreş No. 5 "Sihirbaz Kajtuś" (Niepubliczny Żłobek Nr 5 "Kajtuś Czarodziej")
  Marki, Sportowa Sokağı 8A

• Özel Kreş No. 6 "Anaokulu Köşeleri" (Niepubliczny Żłobek Nr 6 "Przedszkolne zakamarki")
  Marki, Jutrzenki Sokağı 4

• Özel Kreş No. 7 "Benim Yolum" (Niepubliczny Żłobek Nr 7 "My Way")
  Marki, Wilcza Sokağı 26

• Özel Kreş "Oyuncak Ayı" (Niepubliczny Żłobek "Pluszowy Miś")
  Marki, Kościuszki Sokağı 41 g/7

• Özel Kreş No. 9 "Oxfordcuk" (Niepubliczny Żłobek Nr 9 "Oxfordzik")
  Marki, Kwiatowa Sokağı 9B

Marki ve Wołomin İlçesinde Tıbbi Bakım

Tıp Merkezleri (Przychodnie lekarskie)
Şehirde üç such kurum bulunmaktadır – hepsi özeldir, ancak Ulusal Sağlık Fonu (Narodowy Fundusz Zdrowia) ile (çeşitli kapsamlarda) sözleşme imzalamışlardır. Tümü hem çocuklara hem de yetişkinlere tıbbi bakım sağlamaktadır.

Kardiomed Kliniği (Przychodnia Kardiomed)
Birinci basamak sağlık hizmeti, teşhis, uzman bakımı, rehabilitasyon.
Kliniğe temel tıbbi hizmetler ücretsiz olarak sağlanmaktadır: aile hekimi konsültasyonları; çocuk doktoru konsültasyonları; hemşire ve aile ebesi ziyaretleri; ev ziyaretleri.
Uzman doktorlar: oftalmolog, diyabetolog, KBB uzmanı, jinekolog, ortopedist, nörolog, romatolog, endokrinolog, cerrah, dermatolog, kardiyolog.
Kliniğin karın, tiroid, meme, jinekolojik, ortopedik, ekokardiyografi, ürolojik ultrasonlar ve ultrason rehberliğinde biyopsi yapılan bir ultrason laboratuvarı bulunmaktadır.
Sk. Sportowa 3, Marki
Yetişkin Polikliniği – Pazartesiden Cuma 8:00 - 19:00
Çocuk Polikliniği – Pazartesiden Cuma 8:00 - 18:00
Telefonlar: (22) 781 16 03, (22) 781 15 83, (22) 781 16 05 (çocuklar)
E-posta: przychodnia@mozmarki.pl

Eskulap Kliniği (Przychodnia Eskulap)
Birinci basamak tıbbi bakım, uzman bakımı, teşhis, rehabilitasyon.
Eskulap Kliniği'nde, Ulusal Sağlık Fonu ile yapılan sözleşme kapsamında Pazartesiden Cuma günlerine kadar aile hekimi, dahiliyeci, çocuk doktoru, jinekolog, diş hekimi, hemşire ve aile ebesinin ücretsiz konsültasyonlarından yararlanılabilir. Cumartesileri bir dahiliyeci, çocuk doktoru ve diş hekimi nöbet tutar.
Uzman doktorlar: oftalmolog (yetişkin ve pediatrik), ortopedist (yetişkin ve pediatrik), nörolog (yetişkin ve pediatrik), KBB uzmanı (yetişkin ve pediatrik), alerjist (yetişkin ve pediatrik), jinekolog, endokrinolog, jinekolojik endokrinolog, cerrah (yetişkin ve pediatrik), kardiyolog, psikiyatrist, ürolog, dermatolog, psikolog, iş hekimliği ofisi.
Sk. Fabryczna 1, Marki
Poliklinik – Pazartesiden Cuma 8:00 - 19:00
Çocuk Polikliniği – Pazartesiden Cuma 8:00 - 18:00
Telefon numaraları:
Yetişkin Kayıt: (22) 761 90 35
Rehabilitasyon: (22) 761 90 80
Çocuk Polikliniği: (22) 761 92 77
E-posta: kontakt@esculapmarki.pl

Centrum Medyczne Marki
Birinci basamak sağlık hizmeti, teşhis, uzman bakımı.
Sk. Kasztanowa 8, Marki
Pazartesiden Perşembeye 8:00 - 19:00 ve Cuma 8:00 - 18:00 açık
Telefon: (22) 674 15 53
E-posta: rejestracja@cmmarki.pl

Gece ve Tatil Günlerinde Tıbbi Bakım

Benessa
Sk. Dziennikarska 4, Zielonka
Gece ve tatil tıbbi bakımı Pazartesiden Cuma 18:00 - 8:00 ve Cumartesi, Pazar ve tatil günlerinde – 7/24.
Telefon: (22) 781 91 61.

Centrum Medyczne im. Bitwy Warszawskiej 1920 r.
Sk. Konstytucji 3 Maja 17, Radzymin
Acil Servis – 7/24, yıl boyunca (pediatrist yok). Telefon: (22) 760 72 31.

Szpital Matki Bożej Nieustającej Pomocy
Sk. Gdyńska 1/3, Wołomin
Acil Servis – 7/24, yıl boyunca. Telefon: (22) 76 33 215. Gece tıbbi bakımı, Sk. Gdyńska, 1/3. Telefon: (22) 76 33 154.

Hastaneler

Szpital Matki Bożej Nieustającej Pomocy
Sk. Gdyńska 1/3, Wołomin
tel. santral: (22) 76 33 100
Bölümler: Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım (22) 76 33 228, İç Hastalıkları (22) 76 33 319, İç Hastalıkları ve Diyaliz İstasyonlu Nefroloji (22) 76 33 156, Genel Cerrahi (22) 76 33 119, Ortopedi ve Travmatoloji (22) 76 33 104, Jinekoloji ve Obstetrik (22) 76 33 106, Yenidoğan (22) 76 33 276, Nöroloji (22) 76 33 171, Oftalmoloji (22) 76 33 239, Pediatri (22) 76 33 133.

Centrum Medyczne im. Bitwy Warszawskiej 1920 r.
Sk. Konstytucji 3 Maja 17, Radzymin,
acil telefon: (22) 760 72 31

Centrum Multi-Medica
Sk. Poniatowskiego 97, Zielonka
telefon: (22) 786 81 91
Bölümler: Genel Cerrahi ve Otolaringoloji.

Mazowiecki Szpital Wojewódzki Drewnica
Sk. Karola Rychlińskiego 1, Ząbki
telefon (Kabul Birimi): (22) 419 72 01, (22) 419 72 46 Bölümler: Psikiyatri, Psikogeriatri, Psikiyatrik Rehabilitasyon.

Hospisler

Ewdomed – Hospicjum Domowe
Sk. Marecka 74, Zielonka,
tel.: +48 782 226 172

Hospicjum Opatrzności Bożej Księża Orioniści
Sk. Piłsudskiego 44, Wołomin,
tel.: +48 22 787 26 66

Özel Sağlık Kuruluşu, Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Caritas Diecezji Warszawsko-Praskiej – Hospicjum domowe
Sk. Marecka 7, Zielonka,
tel.: +48 22 771 90 68

Ośrodek Hospicjum Domowe
Sk. Tykocińska 27/35, Warszawa, tel.: +48 22 679 67 00,

Marki'de Sağlık Hakkında Daha Fazla Bilgi:
Marki'de halka açık defibrilatörler kuruludur. Bu cihazlar durmuş bir kalbi canlandırmak için kullanılabilir. Defibrilatörler Belediye Binası ve polis karakolunda 7/24 mevcuttur. Bu cihazlar ayrıca ilkokullara ve şehrin MCER kompleksine de kuruludur.
Grip Önleme: Marki yerel yönetimi, 60 yaş üstü kişiler için grip aşısını finanse etmektedir. Aşılama yalnızca Marki sakinleri içindir ve genellikle sonbaharda – grip mevsimi başlamadan önce yapılır. Katılmak için programı uygulayan Marki kliniklerinden birine kaydolmak gerekir.
Doğuma Hazırlık Kursu: Marki yerel yönetimi ayrıca bir doğuma hazırlık kursunu finanse etmektedir. Dersler katılımcılar için ücretsizdir (ve gelecek babalar da katıldığı için ziyaretçiler), ancak yer sayısı sınırlıdır. Doğuma hazırlık kursları hakkındaki bilgiler,
Marki'de en küçüklere (devlet anaokulları ve 1-3. sınıflar) yönelik ilginç bir sağlık programı yürütülmektedir. Adı „Szpital Ratownika Cegiełki” "Kurtarıcı Cegiełka Hastanesi"dir (Marki'nin maskotu – Bay Cegiełka ile).
Programın amacı, çocuklara acil durumlarda doğru davranışı öğretmek ve temel ilk yardımın temellerini göstermektir.

Marki Sakini Kartı (Marecka Karta Mieszkańca)
Sakinlerin yerel işletmelerle bağlantı kurabilmesi, sosyal konuları çözebilmesi için yerel yönetim Marki Sakini Kartı'nı (Marecką Kartę Mieszkańca) getirdi. Programın 70'ten fazla ortağında indirim hakkı verir.
Bunlar arasında araba tamir atölyeleri, kitapçılar, inşaat şirketleri, güzellik salonları ve kuaförler bulunur. Bir diğer önemli fayda ise Mareckie Centrum Edukacyjno-Rekreacyjne'deki havuza girişte indirimdir.
Marki Sakini Kartı'nı yalnızca PIT gelir vergisi beyannamesi veren ve ikametgahı olarak Marki'yi belirten kişiler alabilir.
Bir form doldurmanız ve PIT'in yazdırılmış ilk sayfasını (beyan onayı ile birlikte) etkinlik merkezine (Centrum Aktywności Fabryczna 3) getirmeniz gerekir. Personel bir fotoğraf çekecek ve kartı hemen verecektir.

Marki – Varşova'nın Yatakhanesi. Bu oldukça yaygın bir görüş. Kabul edebilir veya etmeyebilirsiniz. Genellikle, sakinlerin başkentte çalışıp gün içinde veya akşam dinlenmek ve uyumak için Marki'ye dönmeleriyle bağlantılıdır.
İnanın, bir "uyku bölgesi" için burada birçok ilginç şey var.

Öyleyse, kültür.
Marecki Centrum Edukacyjno-Rekreacyjnego (MCER)
Ülkede en modern seyirci salonlarından birine ev sahipliği yapan Marecki Centrum Edukacyjno-Rekreacyjnego (MCER) sayesinde şehirde oyunlar ve filmler izleyebilirsiniz. 2019'dan beri faaliyet gösteriyor. Bir oyuna, konsere veya gösterime aynı anda 350 kişiye kadar katılabilir (engelli bireyler için yerler de vardır). LED tabanlı gelişmiş aydınlatma teknolojisi ve akıllı surround ses sistemleri inanılmaz bir deneyim sunar.

Marecki Ośrodek Kultury im. Tadeusza Lużyńskiego (MOK)
Aleja Piłsudskiego'den geçerken, ayırt edici bir kulesi olan güzel tarihi bir tuğla bina göreceksiniz. Yıllardır şehrin kültür kalbi burada atıyor.
Marecki Ośrodek Kultury im. Tadeusza Lużyńskiego, çocuklar, gençler, yetişkinler ve yaşlılar dahil olmak üzere tüm sakin nesilleri cezbeden çeşitli kültürel, sanatsal ve eğitim etkinlikleri düzenler. Burada, diğer şeylerin yanı sıra, oyunların ve konserlerin yapıldığı küçük bir sahne var. Kültür Merkezi'nde bir oyun izleyebilir, bir konser dinleyebilirsiniz. Lego'dan robot yapmaktan dans ve şarkı söylemeye ve hatta... büyüleyici yazım derslerine kadar çeşitli grup dersleri düzenlenir. Ayrıca yaşlı sakinler için toplantılar ve performanslar düzenleyen Klub Seniora da burada faaliyet gösterir.
MOK'un ayrıca şehir sakinlerini çeşitli kültürel etkinliklere dahil ettiğini ve açık hava şehir etkinliklerine ortak sponsor olduğunu belirtmekte fayda var.
Marecki Ośrodek Kultury im. Tadeusza Lużyńskiego: Sk. Fabryczna 2, telefon: (22) 781 14 06

Centrum Aktywności Fabryczna 3 (CAF3)
Topluluk örgütleri, sakinler ve Marki Belediyesi tarafından düzenlenen konserler, sergiler ve film gösterimleri burada yapılıyor. Giriş her zaman ücretsizdir.
Bu tür etkinlikler için bir derslik ve bir dinlenme odası (birleştirilebilir) ve modern bir mutfak olmak üzere iki oda ayrılmıştır. Bu tesisler genellikle okullar, anaokulları ve yaşlı grupları tarafından kullanılır.
CAF3 ayrıca sakinler için yaratıcı atölyeler düzenler.
Ücretsiz kablosuz internet erişimli iki bilgisayar istasyonu ve kitap değişimi (bookcrossing) için kitap rafları mevcuttur. Burada ayrıca sivil toplum kuruluşlarıyla işbirliğinden sorumlu Belediye Başkanı temsilcisiyle buluşabilir ve çeşitli yerlerde indirim hakkı veren bir Marecka Karta Mieszkańca alabilirsiniz. Etkinliklere giriş ve tesisleri kullanım ücretsizdir.
Centrum Aktywności Fabryczna 3 (CAF3), Sk. Fabryczna 3, telefon: (22) 129 11 83, e-posta: caf3@marki.pl

Biblioteka Publiczna (Halk Kütüphanesi)
Kütüphanede hem çocuklar hem de yetişkinler için 74.000 cilt bulunmaktadır. Burası aynı zamanda yazarlarla buluşmaların yapıldığı ve çocuklar için etkinliklerin düzenlendiği için hareketli bir yerdir.
Marki Halk Kütüphanesi şehrin üç yerinde bulunur:
Ana Ofis, Sk. Lisa-Kuli 3, tel.: (22) 781 11 44
Pustelnik'teki Kütüphane Şubesi
MCER Binası, Sk. Wspólna 42, tel.: (22) 100 23 18
Struga'daki Kütüphane Şubesi
Okul Kompleksi No. 2 Binası, Sk. Wczasowa 5, tel.: (22) 781 14 27

Rekreasyon
Marki'deki Yıllık Tatiller ve Etkinlikler. İşte yaklaşık tarihlerle en önemli etkinliklerin kısa bir listesi:
Ocak – Marki'de WOŚP Finali, Centrum Aktywności Fabryczna 3'te Kış Sineması
Şubat – Ücretsiz Buz Pateni Pisti
Mart – Tropem Wilczym Koşusu, Szminka Kadın Kongresi, Zimowy Poland Bike Maraton (bisiklet yarışı)
Mayıs – Müzeler Gecesi, Bahar Okul Öncesi Olimpiyatları
Haziran – Bożena Markiewicz Anma Töreni, Ząbkowska Caddesi'nde Mahalle Günleri, Bieg Nocny Marek (Marki'de Gece Koşusu), Dni Marek (Marki Günleri) (iki günlük, en büyük şehir etkinliği)
Temmuz – Memoriał Bercika (Bercik Anma Töreni) (bisiklet yarışı)
Temmuz/Ağustos – Yaz Sineması, Marki Bayramlara Katılıyor
Eylül – Letni Poland Bike Maraton, Mała Mila Marecka (Marki'nin Küçük Mil'i) (koşu), St. Isidore Mahallesi Pikniği, Mareckie Stowarzyszenie Gospodarcze Spartakiadı (şehirdeki en eski eğlence etkinliği)
Ekim – Okul Öncesi Olimpiyatları, Sonbahar Baskısı, Senioriada
Aralık – Noel Pazarı, Yaşlılar için Noel Akşamı

Marki'deki Dinlenme Alanları
Plac miejski Park Wolontariuszy (Gönüllüler Parkı Şehir Meydanı)
Sk. Sportowa (2014)
Burada bulunur:

• Çocuklar için modern su atraksiyonları kompleksi

• Çocuklar için düşük zorlukta ip parkuru

• Açık hava spor salonu

• Spor aktiviteleri için bir alan

• Paten pistleri, yürüyüş yolları ve banklar
  Alan aydınlatılmıştır ve ziyaretçilerin ücretsiz tuvalete erişimi vardır. Meydan bol miktarda yeni yeşillikle bezenmiştir.
  Street Workout
  MCER'in arkasında (Wspólna 40-42)
  Sk. Sportowa'daki şehir meydanı (2019)
  Güç parkında, kendi vücut ağırlığınızı kullanarak açık havada antrenman yapmak için ekipmanlar (merdivenler, barfiks çubukları ve paralel barlar) bulunur.
  Park miejski przy fabryce Briggsów (Briggs Fabrikası Yanındaki Şehir Parkı)
  Bu, Marki'deki en güzel gölgeli yerlerden biridir. Şehrin tam merkezinde, Długa Nehri boyunca, Piłsudskiego Caddesi'nin doğusunda yer alır. Yaz aylarında burada çeşitli şehir etkinlikleri düzenlenir. Ayrıca bir oyun alanı (en yeni değil), banklar ve yürüyüş yolları vardır.
  Park ile nehir arasında Zielonka'ya giden bir bisiklet yolu uzanır.
  Oyun Alanları, Nivea Yetenek Avluları
  En önemli yer elbette Sportowa Caddesi'ndeki komplekstir. Diğer konumlara da çeşitli boyutlarda oyun alanları dağılmıştır. 20'den fazla var, bunların arasında:
  Oyun Alanı, Sk. Wspólna (2014'te modernize edildi)
  Oyun Alanı, Sk. Cisowa ve Wrzosowa köşesi (2019'da modernize edildi)
  Oyun Alanı, Sk. Główna ve Wiśniowa (2014'te modernize edildi)
  Oyun Alanı, Sk. Grażyny
  Oyun Alanı, Sk. Stawowa
  Oyun Alanı, Sk. Małachowskiego (2014)
  Oyun Alanı, Briggsów Parkı
  Nivea Oyun Alanı ve İp Parkı, Gönüllüler Parkı Şehir Meydanı Sk. Sportowa
  Nivea Yetenek Avlusu, Sk. Zygmuntowska
  Struga'da Sk. Wczasowa'daki Rahip B. Markiewicz meydanında Bütünleştirici Oyun Alanı (2019). Bu oyun alanı, engelli bireylere uyarlanmış ekipmanlarla donatılmıştır. Tekerlekli sandalyedeki çocuklar ve tam hareketli çocuklar için uyarlanmış bir atlıkarınca, "leylek yuvası" tipi salıncaklar, Braille alfabesi tahtaları veya XL fitness bulmacalar bulunur.
  Górka saneczkowa (Kızak Tepesi)
  Sk. Okólna ve Grunwaldzka köşesi (2019)
  Pumptrack'in yanında yer alır. Tepe iki metre yüksekliğindedir ve 200 metrekareden fazla bir alanı kaplar. Ona toprak merdivenler çıkar. Boyutu ve hafif eğimi sayesinde küçük çocukların ilgisini çekecektir. Üç kaydırak var: ikisi açık havada, biri tüp tipi.
  Pumptrack
  Grunwaldzka ve Okólna caddelerinin köşesine bir pumptrack oluşturuldu. Bu, sadece bisiklet sürme becerilerinizi şekillendirebileceğiniz değil, aynı zamanda kapsamlı antrenmanlar da yapabileceğiniz rekreasyonel bir bisiklet parkurudur.
  Strefa relaksu – ogród zmysłów (Rahatlama Bölgesi – Duyu Bahçesi)
  Wilcza ve Sowińskiego caddelerinin kesişiminde bulacaksınız. Yönlendirme (çit labirenti) ve kokular (bitkisel) için birer tane olmak üzere birbirine bağlı iki küçük bahçeden oluşur; yollar, banklar ve bisiklet park yerleri vardır. Kitap severler için de bir şey var – bölgenin merkezinde bir kitap değişim rafı bulunur.
  Strefa edukacji i odpoczynku (Eğitim ve Dinlenme Bölgesi)
  Plac Zgody'de (Sk. Główna) Marki sakinleri için dinlenme, öğrenme ve keyifli vakit geçirme unsurlarına sahip bir park bulunmaktadır. Açık hava spor salonu ve çocuk oyun alanı, kamış şemsiyeler, satranç masaları, masa tenisi masası ve yollar var. Kamış şemsiyelerin gölgesinde şezlonglarda dinlenebilirsiniz.
  Açık Hva Egzersiz Ekipmanları
  Açık hava spor salonu, amatör spor ve rekreasyon için idealdir. Ekipman, kuvvet antrenmanı, hareket koordinasyonu ve dolaşımı iyileştirmek için kullanılan gruplara ayrılmıştır. Son birkaç yılda Marki şehrinde bu tür birkaç tesis ortaya çıktı. Çoğu (jimnastik alanları dahil) Gönüllüler Parkı Şehir Meydanı'nda (Sk. Sportowa) bulunur. Geri kalanı burada:
  Sk. Turystyczna (2018)
  Sk. Grunwaldzka ("Meksyk" rezervuarı yanında) (2017)
  Sk. Główna (Plac Zgody)
  Sk. Stawowa, "Orlik" alanında (2018)
  Sk. Sportowa'daki şehir meydanı (2019)

Bisiklet Parkı
Daha doğrusu, iki tane. Sabit olanı, Wspólna Caddesi'ndeki Eğitim ve Rekreasyon Merkezi arazisinde, mobil olanı ise çeşitli okul tesislerinde bulunur. Hepsinin ortak bir yanı var: En genç bisikletçiler trafik kurallarını burada öğrenebilir.

Bisiklet Rotaları
Bisiklet yolları, şehir sakinleri, Varşova sakinleri ve Marki'yi ziyaret eden turistler için çekici bir turizm teklifidir. Aktif ve güvenli dinlenmeye olanak tanırlar. Yollar, çocukların ve gençlerin eğitim ihtiyaçları dikkate alınarak oluşturulmuştur. Rotalar, kültürel ve doğal mirası tanımayı sağlar.
Mavi ile işaretlenmiş rekreasyon yaklaşık 24,5 km uzunluğundadır. Marki Belediye Binası'nda başlar ve orman içinden Czarna Struga'ya, Drewnica Ormanları'ndan, Czarna Struga Uroczysko'dan Zamostki Wólczańskie'ye, Słupiec Ormanı'na, Łęgi Czarnej Struga'ya kadar devam eder. Patikanın sonu Marki Belediye Binası'ndadır.
Yeşille işaretlenmiş ikinci patika doğal bir karaktere sahiptir. Uzunluğu yaklaşık 20,5 kilometredir. Yeşil patika da Marki Belediye Binası'nda başlar ve Długa Nehri boyunca, Kolonia Nowa Zelonka, Drewnica Ormanları, Uroczysko Horowa Góra, Senkowin, Jaworówka, Czarna Struga, Sk. Grunwaldzka bölgesi ve "zwałki" yakınından geçer. Yeşil patika da Marki Belediye Binası'nda sona erer.
Siyahla işaretlenmiş bisiklet "Marki'de Ulusal Hafıza İzi", "Kruczek" Gölü civarında geçer. Uzunluğu yaklaşık 10 kilometredir.

Bisiklet Yolları
İnşa edilmiş:
Szkolna Caddesi boyunca
Długa Nehri boyunca (şehir parkından Zielonka sınırına kadar)
Sosnowa-Kościuszki boyunca
Zagłoby ve Zygmuntowska boyunca
Główna boyunca ve orman içinden 631 il yoluna kadar
Sportowa ve Sowiński boyunca
Mokra boyunca
MCER yakınında
Okólna boyunca (Słoneczna'dan Biała'ya kadar olan bölümde)
kavşaktan Ząbki sınırına (her iki tarafta)
Wspólna'dan Stawowa/Główna'ya (Jowisza-Marsa-Saturna)
Wspólna'dan MCER'den Srebrna'ya
Aleja Piłsudskiego'nin kuzey bölümü (Legionowa'dan şehir sınırlarına kadar)
İnşaat halinde:
Wilcza
Tasarım aşamasında:
Aleja Piłsudskiego boyunca

Bisiklet Kasabası (sabit)
Sk. Wspólna 40 - 42 (MCER yanında)
En genç bisikletçiler, trafik kurallarına uygun olarak bisiklet bilgilerini geliştirebilir ve bisiklet ehliyeti sınavına girme fırsatına sahip olurlar. Kasabada asfalt yollar, bisiklet yolları, kaldırımlar, dikey işaretler (trafik işaretleri, ışıklar) ve yatay işaretler vardır. Kasaba Nisan-Ekim ayları arasında açıktır.

Buz Pateni Pisti
Sk. Stawowa
Kış döneminde, kış tatili de dahil olmak üzere açıktır. Paten de kiralanabilir. Pisti 10:00 - 20:00 saatleri arasında açıktır. Hafta içi sabah saatleri anaokulları ve okullar tarafından rezerve edilebilir. Giriş ücretsizdir.

Briggsów Parkı
Długa Nehri üzerinde, Briggs Sarayı yanında yer alan tarihi bir park. Yürüyüş yolları, banklar ve bir çocuk oyun alanı olan bir dinlenme alanıdır. Yaz aylarında parkta açık hava sineması, konserler, yemek kamyoneti buluşmaları ve "hafta sonu ailemle kalıyorum" şehir kampanyasıyla bağlantılı çok sayıda etkinlik düzenleniyor.

Wołomin İlçesinde Dinlenme
Wołomin İlçesinin cazibelerini tanımak isteyenler için "Wyprawa z Naturą i Kulturą" portalında bulunabilirler. Bunlar kültürel, turistik etkinlikler, haritalar, rotalar, yayınlar ve rehberlerdir.
Web sitesinde ayrıca konaklama, gastronomi, ekipman kiralama ve Wołomin İlçesi ile ilgili ilginç gerçekler gibi turistik hizmetlerle ilgili ücretsiz reklamlar da bulunmaktadır.

Marki şehrinde Doğa:
Marki'de çok sayıda orman bulunur, 936 hektarlık bir alan kaplarlar. Ormanlar ve ormanlık alanlar çoğunlukla şehrin doğu kısmında bulunur. Şehir sınırları içinde, "Horowe Bagno" doğa koruma alanı, Czarne Gölü (Kruczek olarak bilinir) ve Prima Park alışveriş merkezinden Kobyłka sınırına kadar uzanan orman kompleksi de dahil olmak üzere Varşova Koruma Alanı'nın (Warszawskiego Obszaru Chronionego) bir parçası olan bir alan bulunmaktadır.
Marki'deki en büyük ağaç, 636 cm çevresi ve yaklaşık 30 metre yüksekliği ile bir doğa anıtı olan Gajos meşesidir.

Marki'deki en yüksek doğal nokta, 631 numaralı il yolu yakınındaki ormanda bulunan ve deniz seviyesinden 110 metre yükseklikte olan bir tepedir, ancak yapay Zwalek tepesi (eski bir çöp depolama alanı) daha yüksektir, deniz seviyesinden 110 metre yüksekliktedir ve üzerinde Mazovya Voyvodalığı jeodezik merkezi bulunmaktadır.
Czarne Gölü (Kruczek), Zielonka ile sınırda yer alır. Czarna ve Długa nehirleri şehirden geçer. Her iki nehir batı yönünde akar ve Żerański Kanalı'na dökülür.
Şehirde, birçok doğa anıtına sahip 19. yüzyıldan kalma bir park bulunmaktadır.

Horowe Bagno Koruma Alanı
Horowe Bagno Koruma Alanı, şehrin değerli doğal nesnelerinden biridir. Kumullar, bataklıklar ve turbalıklarla dolu bir orman kompleksinde yer alır. Yüksek bitki örtüsü değeri, peyzaj ve estetik değerlere sahip faunistik tip bir koruma alanıdır. Yaklaşık 44 hektarlık bir alana sahiptir, bunun 17,5 hektarı sudur. 7 hektarlık bir büyük gölet ve turbadan çıkarımı sonucu oluşan bir dizi küçük su kütlesi bulunmaktadır.
Koruma alanı türü: turbalık. Katı koruma altındaki bitki türleri: Kum Karanfil (Dianthus arenarius), Yuvarlak Yapraklı Sinek Kapan (Drosera rotundifolia), Yumurta Yapraklı Orkide (Listera ovata), İki Yapraklı Orkide (Platanthera bifolia), Beyaz Nilüfer (Nymphaea alba).

Słupiecka Wilderness
Bu, yürüyüş ve bisiklet gezintileri için harika bir yerdir (Nieporęt belediyesi sınırları içinde). Bir ara oraya gidin – Czarna Struga'daki son durağa giden 140 numaralı otobüse binebilir ve biraz yürüyebilirsiniz.

Spor
Mareckie Centrum Edukacyjno-Rekreacyjne
Her yol oraya çıkmasa da, birçok yol Wspólna Caddesi 40–42 adresindeki komplekse çıkar. Bu, şehrimizdeki en yeni ve en büyük tesis, mega çevre dostu, 2019'un ikinci yarısında açıldı.
Bazı atraksiyonlar ücretlidir (bir Marki Sakini Kartı'na sahip olmaya değer – daha ucuz) ve bazıları ücretsizdir. Ama listeye bir göz atalım.

Yüzme Havuzu (Pływalnia)
Havuz ziyaretçilerinin kullanımına sunulanlar:

• 25 metrelik spor havuzu (altı kulvar, derinlik 1.35–1.85 metre)

• kaydıraklı ve çocuklar için kurbağa havuzu olan rekreasyonel havuz

• Saunalar ve iki mağara (tuz ve kar) ile spa alanı
  Tüm kompleks, 120 kişilik dört soyunma odası ve duşlarla tamamlanmaktadır.
  Havuz, haftanın yedi günü 06:00 - 22:00 saatleri arasında açıktır. Marki Sakini Kartı ile havuza giriş daha ucuzdur.
  Spor Salonu
  Burada hentbol, basketbol, futsal, voleybol, badminton ve masa tenisi oynayabilirsiniz. Salonun alanı 800 metrekaredir, bu nedenle kolayca üç sahaya bölünebilir: basketbol veya file ile. Ayrıca iki tırmanma duvarı vardır.
  Salonun her iki tarafında bulunan tribünlerden 750'den fazla seyirci aynı anda müsabakaları izleyebilir.

Fitness Salonu
Burada spor yapabilir ve dans edebilirsiniz. Salonun alanı yaklaşık 90 metrekaredir, aynalı bir duvarla donatılmıştır. İki duvar, istasyon barı ile donatılmıştır.
Tüm salon, herhangi bir ses kaynağına bağlanabilen bir ses sistemi ile tamamlanmaktadır.

Dövüş Sanatları Salonu
Toplam 150 metrekarelik alan. Tavan, boks torbaları asmak için kancalarla donatılmıştır. Ayrıca jimnastik merdivenleri ve bir ses sistemi bulunmaktadır. Burada akrobasi ve jimnastik dersleri de verilebilmektedir.
Çok Amaçlı Saha
Ücretsiz kullanıma açıktır. Kaplama poliüretan-kauçuktur. Burada futbol, voleybol veya basketbol oynayabilirsiniz.

Futbol Stadyumu
Wspólna 40-42'de, 100 x 65 m boyutlarında tam boyutlu bir futbol sahası bulunmaktadır. Oyuncular yapay çimde mücadele etmektedir. Maçlar karanlık saatlerde de yapılmaktadır – sahada dört aydınlatma direği bulunmaktadır. 600 koltuk kapasiteli tribün taraftarları beklemektedir.

Atletizm Stadyumu
Sahanın etrafında, sentetik poliüretan kaplamalı, 400 m uzunluğunda tam boyutlu bir koşu pisti bulunmaktadır. Kullanım ücretsizdir. Yüksek atlama, uzun atlama ve gülle atma antrenmanları da mevcuttur.
Spor olanakları hakkında daha fazla bilgiyi adresindeki web sitesinden öğrenebilirsiniz. Tesisi ziyaret etmeye vaktiniz yoksa, sanal bir tur yapın (web sitesinin sağ üst köşesinde) veya YouTube'da MCER hakkındaki videoları izleyin.

Sahalar
Herkese açık ve ücretsiz sahalar:

• Okólna Caddesi'ndeki Orlik – yapay çimli futbol sahası
  ve çok amaçlı saha: hentbol, voleybol veya basketbol için

• Stawowa Caddesi'ndeki Orlik – oyuncular yapay çimli futbol sahasına ve basketbol sahasına erişime sahiptir

• MCER'deki Çok Amaçlı Saha

"Marcovia" Futbol Akademisi (Akademia Piłkarska Marcovia Marki)
Şehir Spor Kulübü Marcovia-Marki
Marcovia en eski geleneğe sahiptir.
Kulüpte her yaştan yaklaşık 500 oyuncu antrenman yapmaktadır. Wspólna Caddesi 12'de bulunan üç çim sahayı kullanmaktadırlar. Ana saha, dördüncü futbol ligine yükselen Marcovia'nın üst düzey oyuncuları tarafından kullanılmaktadır.
Ayrıca seyirci tribünü de bulunmaktadır.
Kulüp binasında küçük bir spor salonu vardır. Sivil toplum kuruluşları, özellikle burada spor dersleri düzenlemektedir. Marcovia kompleksinde ayrıca belediye (örneğin, Marki Günleri) ve STK'lar (örneğin, MSG Spartakiadı) tarafından düzenlenen büyük etkinlikler de yapılmaktadır.
Şehir Spor Kulübü Marcovia-Marki'de 2 akademi ve 4 bölüm çalışmaktadır:

1. FUTBOL AKADEMİSİ,

2. HENTBOL AKADEMİSİ,

3. AMİGOLUK BÖLÜMÜ,

4. ATLETİZM,

5. YÜZME BÖLÜMÜ.

6. KORFBOL BÖLÜMÜ.
   Neredeyse yüz yıllık MARCOVIA Marki akademisi, kuruluşundan bu yana kesintisiz olarak futbol bölümüne sahiptir.
   Şu anda on sekiz grupta yaklaşık dört yüz sporcu antrenman yapmaktadır.
   Takımlar, Mazovya Futbol Birliği Ligi maçlarına katılmaktadır.
   Detaylı bilgi - a.krasnicki@marcovia-marki.pl tel. 512 521 008

Hentbol bölümü, 10 yaşından 18 yaşına kadar tüm gençlik yaş kategorilerinde kızlar için 4 antrenman grubuna sahiptir. Üst düzey takım - KPR Marcovia ROKiS şu anda birinci hentbol liginde oynamaktadır.
Detaylı bilgi - m.buksakowska@marcovia-marki.com.pl tel. 605 593 881

Atletizm bölümü antrenmanları, haftada üç kez MCER futbol sahasının yanındaki spor stadyumunda ve koşu pistinde yapılmaktadır.
Detaylı bilgi - Michał Bogucki - m.bogucki@marcovia-marki.com.pl tel. 516 725 709

Yüzme bölümünde 2 grup vardır: 7 yaş ve üstü çocuklar için (orta ileri seviye grup) ve 11 yaş ve üstü çocuklar için (ileri seviye grup), bunlar için haftada 3 antrenman sabah ve/veya öğleden sonra saatlerinde yapılmaktadır.
Detaylı bilgi - m.zajda@marcovia-marki.com.pl tel. 508 129 924.
MKS Marcovia-Marki
ul. Wspólna 12, 05-270 Marki

Spor Kulüpleri

Spor Kulübü Markowi Biegacze
(koşu, kış yüzme, nordik yürüyüş)

Öğrenci Spor Kulübü Box Garda
(boks)
e-mail: boxgarda@gmail.com

Öğrenci Spor Kulübü Sportowy Marki
(tenis, futbol)

Öğrenci Spor Kulübü Salto Marki
(spor akrobasisi, artistik jimnastik)

Öğrenci Spor Kulübü SameJudo
(judo)
tel.: 512 233 612
e-mail: samejudo@gmail.com

Öğrenci Spor Kulübü Sanchin
(karate)
tel: 606683830
email: wpgoju@wp.pl

Öğrenci Spor Kulübü Struga
(dama)
email: uksstruga@marki.net.pl

Öğrenci Spor Kulübü Trójka
(atletizm, bisiklet turizmi)
email: uks3marki@gazeta.pl

WWL Badminton Club
(badminton)
ul. Wspólna 31A

Öğrenci Spor Kulübü Jedynka Marki
(basketbol, voleybol, futbol)
telefon: 662 221 444 / 503 829 568
email: uks1marki@gmail.com

Spor Kulübü Acro Dance
(spor dansları, akrobasi, jimnastik)
tel.693-846-399, email: biuro@acrodance.pl,

Öğrenci Spor Kulübü Akademia Pani Szafki
(spor dansları, akrobasi)
tel. 692 350 385,
email: akademiapaniszafki@gmail.com

Cezarego Trybański Vakfı Sport to Connect
(basketbol, atletizm)
tel. 534-260-650

Öğrenci Spor Kulübü Budziłek
(boks)
e-mail: w.budzilek@interia.pl

Öğrenci Spor Kulübü Polonya Polska Grupa Krav Maga
(dövüş ve öz savunma okulu)
tel. 536-336-294, Mateusz Mistarz
: mateusz.mistarz@pgkm.pl

Dernek Highlander Combat Academy
(karate kyokushin)
ul. Jana Pawła II, 19a Loc. 2, 05-077 Warszawa
office@highlandercombatacademy.org

Marecki Spor Kulübü Sparta
(futbol)
ul. Generała W. Sikorskiego, 5, 05-270
email: mkssparta@gmail.com

Spor Kulübü Akademia Sportu Marki
(futbol, tenis, voleybol, atletizm)
ul. Śmieszna, 6, 05-270
email: biuro@sport-marki.pl

Dernek Marcin Turystycznego Klubu Rowerowego Trybik
(bisiklet kulübü)
tel. 604-051-843

Merkez HarmonJA - Akademia Kung Fu / Wushu
(kung fu wushu)
tel.: 787 62 61 92
email: akademiakungfu@wp.pl

Şehir ve İlçe Makamlarında Çözülen Konular

BELEDİYE (URZĄD MIASTA)
Marki'nin yeni bir sakini mi oldunuz? Büyüyen şehre hoş geldiniz! 2022 ortası itibarıyla Marki'de 37.000'den fazla kişi yaşıyordu. Şehir istatistikleri yıllık 800 ila 1000 yeni sakini artış olarak kaydediyor. Belediye binasında (Aleja Marszałka Józefa Piłsudskiego 95, tren istasyonunun yanındaki bina) veya şubelerinde hangi temel konuları çözebileceğinizi size anlatacağız.

Kalıcı İkamet Kaydı

İki olası yol vardır:

1. Geleneksel Yol
   Sizi belediye binasına davet ediyoruz. Burada, 12 numaralı odada gerekli belgeleri tamamlayacaksınız.
   Yanınızda mutlaka getirin:
   kimlik kartı veya pasaport ve mülkün mülkiyetini doğrulayan bir belge. Bu, örneğin, bir medeni hukuk sözleşmesi (orijinal noter belgesi veya tapu defterinden (księgi wieczystej) I. ve II. bölümlerin güncel bir çıktısı) olabilir.
   Ayrıca, mülkün sahibi değilseniz ve kayıt olmak istiyorsanız, mülk sahibi tarafından yapılan konaklama onayını, basılı konaklama başvuru formunda sunun.
   Kayıt vekiliniz tarafından yapılıyorsa, yazılı bir vekaletnameye sahip olmalıdır. Ayrıca basılı kalıcı ikamet başvuru formunu doldurun ve ardından belediyemize sunun.
   Dikkat! Kalıcı ikamet yerinizi değiştirirken, önceki ikamet yerinizden ayrılış kaydı gerekli değildir. Ayrılış, yeni bir kalıcı ikamet yeri bildirilirken yapılabilir.

2. Çevrimiçi - İnternet Üzerinden
   Gerekli formu ePUAP üzerinden gönderebilirsiniz. Ancak bunun için güvenli bir profiliniz olması gerekir. Ayrıca yukarıda yazdığımız ekleri de dahil etmeniz gerekir.

Geçici İkamet Kaydı
İşlem, kalıcı ikamet kaydı ile aynıdır.
ePUAP üzerinden çevrimiçi başvurabilirsiniz (ancak güvenli bir profiliniz olmalı) veya belediye binasında başvurabilirsiniz.
Geçici ikamet başvuru formunu ve gerekli belgeleri (kimlik kartı veya pasaport, mülk hakkını doğrulayan belge) doldurduğunuzdan emin olun.

Nüfus İşleri

Evlilik
Marki Belediye Binası'nda veya belirttiğiniz bir yerde evlenebilirsiniz.
İlk adım, belediye binasını ziyaret etmek ve evliliğe engel teşkil edecek bir durum olmadığına dair beyanda bulunmaktır.
Yanınızda kimlik bulundurmanız gerekir ve eş yabancı ise, evlenme ehliyet belgesi. Daha sonra evlilik tarihi ve yeri de belirlenir (belgelerin verildiği tarihten itibaren bir ay içinde ve mevcut uygun tarihlere bağlı olarak).
Düğün Marki Belediye Binası'nda yapılırsa, damga pulu ücreti 84 PLN'dir.
Nüfus Müdürlüğü binaları dışında yapılırsa - 1000 PLN ek ücret alınır.
Ayrıca kilisede evlenmek de mümkündür. Bunun için de "evliliğe engel teşkil edecek bir durum olmadığını doğrulayan belge" almak için Nüfus Müdürlüğü'ne (USC) başvurmak gerekir.
Daha fazla bilgi:
Urząd Stanu Cywilnego, Aleja Piłsudskiego 95, oda 11, telefon: 22 781-10-03 dahili 800, 22 418-81-37

Çocuğun Kaydı
Çocuk, doğum kartının verildiği tarihten itibaren 21 gün içinde kaydedilmelidir. Bunu hem çevrimiçi hem de geleneksel yolla yapabilirsiniz.
Güvenli bir profil oluşturduysanız, ePUAP web yolunu kullanmaya davet ediyoruz.
Bu seçeneği kullanamıyorsanız, çocuğun doğum yerindeki Nüfus Müdürlüğü'ne (Urząd Stanu Cywilnego, USC) başvurabilirsiniz. Yanınızda (eğer aldıysanız) doktor, ebe veya sağlık kuruluşu tarafından verilen yazılı çocuk doğum bildirimi ve ebeveynlerin kimlik kartlarını getirin.
Genellikle, doğum bildirimini hastane ilgili USC'ye iletir. USC başkanı, çocuğun ve ebeveynlerinin verilerini içeren bir protokol hazırlayacaktır.
Siz ve USC başkanı imzalayacaksınız. USC başkanı çocuğun doğumunu kaydedecek, tescil edecek ve size PESEL numarasını verecektir.

Yurtdışında Düzenlenmiş Bir Belgenin Kaydı veya Yeniden Yapılandırılması
İlk durumda hazırlayın:

• Kimlik kartı,

• Yurtdışında düzenlenmiş nüfus kaydının kaydı için başvuru (yerinde doldurulabilir),

• Başka bir devletin mevzuatına göre verilmiş nüfus kaydı veya onaylı sureti

• Bu belgenin yeminli tercümesi.
  Bu, Polonya nüfus kayıtlarına bir kayıt almak için gereklidir.
  İkinci durumda ihtiyacınız olacak:

• Kimlik kartı,

• Nüfus kaydının yeniden yapılandırılması için başvuru (yerinde doldurulabilir),

• Yurtdışındaki olayı doğrulayan belgeler (nüfus kaydının fotokopileri, kopyaları)

• Yurtdışındaki olayı doğrulayan belgelerin yeminli tercümesi.
  Her iki konunun çözülmesi için maksimum süre 30 gündür.

İsim ve Soyadı Değişikliği
Kimlik kartınızı ve gerekçeli isim veya soyadı değişikliği başvurunuzu hazırlayın.
Nüfus kayıtlarına ilişkin işlerin tam kataloğu Marki Şehri Bilgi Bülteni'ndedir.

Kimlik Kartı (Dowód osobisty)
Bu belgeyi, kayıtlı adresinizden bağımsız olarak herhangi bir ofisten alabilirsiniz. Kimlik kartı başvurusunu doldurmanız, renkli fotoğraf hazırlamanız, geçerli bir kimlik kartı (varsa) veya pasaport sunmanız gerekir. Yeni belge için bekleme süresi en fazla 30 gündür.

Emlak Vergisi
Marki'de bir mülk satın aldıysanız, Vergi ve Harçlar Dairesi'ne (ul. Lisa-Kuli 3a) gidin. Burada doldurulmuş IN-1 formunu sunmanız gerekir.
Bu işlem, işlem tarihinden itibaren 14 gün içinde yapılmalıdır. Urząd size yalnızca size özel ayrı bir hesap numarası verecek ve vergi tutarını hesaplayacaktır. Yerel vergiler hemen veya dört taksitte ödenebilir. Ödeme tarihleri vergi kararında belirtilmiştir.

Çöp Atma Ücreti
2020'den beri Marki'de su tüketimine dayalı bir ödeme sistemi uygulanmaktadır. Bu, sistemin sıkılaştırılmasıyla ilgilidir. Daha önce ücretler, bildirilen hanehalkı üye sayısına göre hesaplanıyordu, ancak tahmin edebileceğiniz gibi, bu sayı genellikle gerçeği yansıtmıyordu.

Emlak İşlemleri
Yerel imar planından özet ve çıktı verme, arsa bölme, sıra numarası atama başvuruları - bunlar Emlak Yönetimi Dairesi (Wydział Gospodarki Nieruchomościami, B binası, oda No. 28) tarafından ele alınan en popüler konuların örnekleridir. Orada başka neler yapabileceğinize bakın ve gerekli belgeleri BIP'te (Kamu Bilgi Bülteni) kontrol edin.
Belediye binasında çözebileceğiniz en yaygın konulardan biri, örneğin şehir sınırları içindeki mülk sahibi değişikliğinde sunulması gereken bir revitalizasyon sertifikası almaktır. Bu hem arsalar hem de konutlar için geçerlidir. Bu konuyu Planlama ve Kalkınma Dairesi'nde (Wydziale Planowania i Rozwoju) çözebilirsiniz (benzer şekilde, urząd miasta mülkün hedef çit hattını belirtir).

Ofiste randevu almak için çevrimiçi olarak rezervasyon yapabilirsiniz.

Marki Belediyesi (Urząd Miasta Marki)
Aleja Marszałka Józefa Piłsudskiego 95
Tel.: (22) 781 10 03 ve (22) 228 73 77
Urząd Pazartesiden Cuma'ya açıktır:
Pazartesi: 8:00–16:00
Salı: 8:00–16:00
Çarşamba: 8:00–18:00
Perşembe: 8:00–16:00
Cuma: 8:00–14:00
E-posta: urzad.miasta@marki.pl

Sosyal Yardım Merkezi (Ośrodek Pomocy Społecznej, OPS)
Maddi destek sağlar, engellilere, bakmakla yükümlü olunan kişilere, yaşlılara, aile içi şiddet mağdurlarına, zihinsel bozukluğu olan kişilere, şiddete maruz kalmış çocuklara, bağımlılıklarla mücadele eden kişilere, evsizlere ve cezaevlerinden çıkanlara yardım eder.

Marki Büyük Aile Kartı (Marecka Karta Dużej Rodziny)
Marki Büyük Aile Kartı şu hakları verir:

• Marki şehrinde Marki şehri tarafından yönetilen devlet ilkokul ve ortaokullarına, Marki şehrinde Marki şehri tarafından yönetilen belediye anaokullarına ve Marki şehri tarafından sipariş edilen devlet yardımlarını uygulayan özel anaokullarına giden büyük ailelerden çocuklar için öğle yemeği ve gün boyu yemek şeklinde %50 indirim.

• Belediye kültür kurumları (yani Marecki Ośrodek Kultury) tarafından düzenlenen büyük ailelerden çocuklar için etkinliklerden alınan cari ücretlerden %50 indirim.

• Dört veya daha fazla çocuğu olan büyük ailelerden, ikametgahından 3 km'den fazla uzakta bulunan bir okula giden çocuklar için ZTM toplu taşıma araçlarında ücretsiz seyahat.

• MCER belediye spor ve eğlence kompleksinde dört veya daha fazla bakmakla yükümlü olunan çocuğu olan büyük ailelerden çocuklar için cari bilet fiyatlarından %50 indirim.
  Marki Büyük Aile Kartı (Marecka Karta Dużej Rodziny), Marki'deki Sosyal Yardım Merkezi (Ośrodek Pomocy Społecznej w Markach, ul. Lisa Kuli 5A'daki ofis) tarafından işletilmektedir.

Aile Yardımları
Lisa-Kuli 5A adresindeki OPS şubesinde, aile yardımları, doğum yardımı ve sözde "kosiniakowe" yardımı ile ilgili konuları çözebilirsiniz. Burada ayrıca engelli kişiler için bakım yardımları, Marki kreş kuponu, Büyük Aile Kartı (hem ulusal hem de belediye, Marki), konut ve enerji yardımları ve nafaka fonu için başvuruda bulunabilirsiniz. Burada ayrıca "Temiz Hava" programı („Czyste powietrze”) için gelir sertifikası alabilirsiniz.

Ul. Kościuszki 39a adresindeki ofis, mali destek ve hizmetler sağlar. Hizmetler bölümünün yanı sıra, burada ayrıca Müdahale ve Şiddeti Önleme Grubu, Bilgi ve Danışma Noktası (PIK), Marki Çocuk ve Aile Destek Noktası (MPPDiR) ve Alkolle İlgili Sorunları Çözme Şehir Komisyonu bulunmaktadır.

İşsiz Kalırsanız
İş bürosuna kaydolabilirsiniz, ancak acil mali yardım gerekebilir. O zaman, gelir kriterleri de dahil olmak üzere bir dizi koşulu yerine getirdikten sonra şunlar için başvurabilirsiniz:

• dönemsel yardım

• hedeflenmiş yardım
  Ayrıca, mesleki aktivasyondan geçeceğiniz Marki'deki Sosyal Entegrasyon Merkezi'ne (Centrum Integracji Społecznej w Markach) yönlendirilebilirsiniz. Burada ayrıca kariyer danışmanlığı alanında sözde "yumuşak hizmetler" alabilirsiniz.

Aile Sorunlarınız Varsa
OPS'ten de yardım alabilirsiniz. Marki'deki Merkez şunları sağlar:

• kriz durumundaki kişilere yasal ve psikolojik yardım

• travma tedavisi ve psikoterapi

• aile içi şiddetle mücadele

• çocuklar koruyucu ailelere yerleştirildikten sonra biyolojik ebeveynlerin çocuklarla yeniden birleştirilmesine yardım

Yaşlı Bir Kişiyseniz ve Yardıma İhtiyacınız Varsa
OPS tarafından sağlanan oldukça kapsamlı bir destek hizmetleri paketine güvenebilirsiniz. Bunlar şunları içerir:

• bakım ve uzman hizmetler (günlük öz bakım, alışveriş, yemek pişirme, kişisel bakımda yardım)

• ilaçlar, tedavi, yakıt veya gıda için hedeflenmiş yardımlar şeklinde mali destek

• bir sosyal hizmet evine sevk

• yasal yardım ve uzman danışmanlık.

Marki Çocuk ve Aile Destek Noktası (Marecki Punkt Pomocy Dziecku i Rodzinie)
Marki Çocuk ve Aile Destek Noktası (Marecki Punkt Pomocy Dziecku i Rodzinie) çerçevesinde, ücretsiz aile terapisi, çift ve evlilik terapisi ve bireysel psikoterapiden yararlanabilirsiniz. Çocuk psikoloğu ve cinsel terapist danışmanlıkları da mevcuttur.

Bilgi ve Danışma Noktası (Punkt Informacyjno-Konsultacyjny w Markach, PIK), ul. Kościuszki'deki OPS binasında çalışmaktadır.
Bu merkez, bilgi ve destek ihtiyacı olan ve zor yaşam durumlarında olan kişiler içindir. Sizin veya bir yakınınızın alkol veya uyuşturucu sorunları varsa, şiddetle karşılaştıysanız veya başka sorunlarınız varsa, uzman yardım alabilirsiniz. Gizlilik garanti edilir. Danışmanlıklar ücretsizdir.
Telefon: 504 171 291
E-posta: pik.marki@op.pl

Sosyal Yardım Merkezi (Siedziba Ośrodka Pomocy Społecznej)
Adres: ul. Kościuszki 39a. Ana telefon numaraları: (22) 771 30 23 ve 782 120 190.
Tüm önemli bilgiler web sitesinde bulunabilir ve e-postalar ops@marki.pl adresine gönderilebilir.

Marki doğal olarak Varşova'ya yöneliktir. Bu anlaşılabilir - başkent Polonya'nın en büyük işgücü piyasasına, çok sayıda lise ve üniversiteye, birçok ulaşım arterine sahiptir ve bu liste uzatılabilir.
Ancak, idari olarak Marki, Wołomin'deki ilçeye (powiat) aittir, bu nedenle bazı resmi konular Wołomin ve Radzymin'de halledilir.

İlçede Wołomin'de Yapılacak Belgeler

Vergi İşleri
Marki'de zaten kayıtlıysanız, vergi dairesinin değiştiğini unutmayın (daha önce wołomiński powiat'ta ikamet etmediyseniz). Bundan böyle vergi işleriniz Wołomin'deki ul. Przejazd 2 adresindeki Vergi Dairesi'nde halledilecektir.
Çalışma saatleri:
Pazartesi 8:00 - 18:00
Salı - Cuma 8:00 - 15:00
Telefonlar: (22) 787-75-82, (22) 787-75-83, (22) 787-75-84
E-posta: us.wolomin@mf.gov.pl

İş Bulma Kurumu (Urząd pracy)
İşinizi kaybettiyseniz ve işsiz olarak kaydolmanız gerekiyorsa, bir girişimciyseniz ve iş bulma kurumundan yardım başvurusunda bulunuyorsanız - Tüm gerekli belgeleri Wołomin'deki Powiatowy Urząd Pracy'nin Radzymin şubesinde ul. Komunalnej 8a adresinde tamamlayabilirsiniz.
Telefonlar: (22) 786 52 72, (22) 786 55 15
E-posta: wawora@praca.gov.pl

Sürücü Belgeleri ve Araç Tescil
Bir araba satın aldıysanız ve kaydettirmek istiyorsanız, sürüş sınavını geçtiyseniz ve belgelerinizi almak istiyorsanız - O zaman Wołomin İlçe Yönetimi (Starostwo Powiatowe) Ulaştırma Dairesi'ne (Wydział Komunikacji) gidin, dört yerde hizmet vermektedir:
Marki - Aleja Marszałka Piłsudskiego 9B.
Wołomin – ul. Kobyłkowska 1A
Radzymin – ul. Komunalna 8a
Tłuszcz – ul. Warszawska 10

Kasım 2025'ten bu yana Marki'de, Wołomin İlçe Yönetimi Ulaştırma Dairesi'nin bir şubesi (filia Wydziału Komunikacji Starostwa Powiatowego w Wołominie) faaliyet göstermektedir. Aleja Piłsudskiego 9B adresinde bulunur. Pazartesiden Cumaya açıktır. Pazartesi günleri 7.00-18.00, haftanın diğer günlerinde 7.00-16.00 saatleri arasında açıktır.
Randevuyu önceden rezerve etmeniz önerilir - internet üzerinden veya (22) 346 13 12, (22) 346 13 13, (22) 346 13 17, (22) 346 13 28, (22) 346 13 29 numaralı telefondan.
Ayrıca, ilçe sakinlerinin hizmetinde şunlar vardır:
Wołomin'de Ulaştırma Dairesi ul. Kobyłkowska 1A (Wydział Komunikacji w Wołominie ul. Kobyłkowska 1A)
Pazartesi: 9:00 - 16:30, Salı-Cuma 8:00-15:30
Araç tescil bilgileri - (22) 3461317, 3461312, 3461313, 3461314, 3461329, 3461328 veya wk@powiat-wolominski.pl
Sürücü belgeleri bilgileri - 22 3461302, 3461305 veya wk@powiat-wolominski.pl
Radzymin'de Ulaştırma Dairesi Şubesi ul. Komunalna 8A (Filia Wydziału Komunikacji w Radzyminie ul. Komunalna 8A)
Pazartesi: 9:00 - 16:30, Salı-Cuma 8:00-15:30
Araç tescil bilgileri - (22) 7600290, 7606847, 7606841, 7606842, 7606843, 7606844, 7606848
Sürücü belgeleri bilgileri - (22) 7606845, 7606846 veya e-posta ile: wkradzymin@powiat-wolominski.pl
Tłuszcz'ta Ulaştırma Dairesi Şubesi ul. Warszawska 10 (Filia Wydziału Komunikacji w Tłuszczu ul. Warszawska 10)
Pazartesi, Çarşamba, Perşembe 8:00 - 15:30, Salı 8:00 - 16:30, Cuma 8:00 - 14:30
Araç tescil bilgileri (29) 7573130, 530 561 560, (22) 3461329, (22) 3461314
Sürücü belgeleri bilgileri (29) 7573130, 530 561 560, (22) 3461314

İnşaat
Bir kat eklemek, eski bir garajı yıkmak mı istiyorsunuz - Wołomin İlçe Yönetimi İnşaat Dairesi'ne (Wydział Budownictwa Starostwa Powiatu Wołomińskiego) başvurun,
Marki bölgesi sakinlerine Radzymin'de (ul. Komunalna 8a) hizmet verir
inşaat ruhsatları, işe başlama bildirimleri, bina kullanım amacının değiştirilmesi, genişletme ve yeniden yapılanma ile ilgili konularda.
Telefonlar: (22) 760 68 10; 11 – sekreterya (22) 760 68 12/13/14/15/16 – müfettişler
E-posta: wb.radzymin@powiat-wolominski.pl

Pasaport İşleri
Yeni bir pasaport başvurusunda bulunmanız gerekiyorsa, Wołomin'deki yerel pasaport noktasında (Terenowy Punkt Paszportowy w Wołominie) yapabilirsiniz.
Adres: ul. Prądzyńskiego 3 (birinci kat, giriş B, oda 10)
Telefonlar: (22) 776 44 97, (22) 346 11 45.
Ancak, pasaport başvurusunda bulunmanın ve pasaportu almanın örneğin Varşova'da ul. Floriańska veya Kruczej'de de yapılabileceğini hatırlamakta fayda var.

Yargı Sistemi
Bu konuda, ceza, medeni, tapu ve ipotek, aile hukuku ve çocuk davaları dairelerini içeren Wołomin Bölge Mahkemesi'nin (Sąd Okręgowy w Wołominie) yargı yetkisi tüm ilçenin şehirlerini kapsar. Mahkeme oturumları hafta içi 8:00-16:00 saatleri arasında Prądzyńskiego 3a adresinde yapılır.
Telefon: (22) 776 21 44
E-posta: boi@wolomin.sr.gov.pl

Sosyal Sigortalar (Ubezpieczenia społeczne)
Ul. Reja 20 adresinde bulunan Wołomin Sosyal Sigortalar Kurumu (Zakład Ubezpieczeń Społecznych w Wołominie, ZUS) İl Müdürlüğü, Marki şehrine bakar.
Telefon: (22) 560 16 00

Marki'nin Yatırım Çekiciliği

Marki, iyi gelişmiş bir altyapıya sahip bir şehirdir. Bu, elektrik, gaz, telefon şebekesi ve şu anda inşa halinde olan sıhhi ve su şebekelerini içerir. Yakın zamanda inşa edilen bir su arıtma tesisi, boyutunun iki katı büyüklüğündeki bir şehre kaliteli su sağlayabilme kapasitesine sahiptir.
Marki bölgesinde, endüstriyel ve hizmet gelişimi için ayrılmış birçok çekici arazi bulunmaktadır. Varşova-Bialystok güzergahı üzerindeki konumu ve ona giden erişim yolları ağı, sınırsız yatırım fırsatları yaratmaktadır.
Şehirde, çeşitli atölyeler ve gelişmiş bir ticaret ve hizmet ağı da dahil olmak üzere yaklaşık 2000 işletme bulunmaktadır.
Sadece 2025 yılında Marki'de şunlar yapıldı: 18 sokak inşa edildi, onarıldı ve modernize edildi; sokaklarda ve okullarda 7 oyun alanı yapıldı.

Yatırımlar
2025 yılında şehirde neler yapıldı?

• Ul. Zygmuntowskiej'de belediye kreşlerinin inşasına başlandı

• Sekiz lokasyonda oyun alanları inşa edildi veya modernize edildi

• Şehirdeki sokak aydınlatması modernize edildi (eski sodyum lambaların enerji tasarruflu LED'lerle değiştirilmesi)

• Ul. Ząbkowska cadde sınırından Ząbki'den Fabryczna'ya kadar modernize edildi

• Ul. Jagiełły inşa edildi

• Ul. Wilcza'nın inşası tamamlandı

• Toprak yolların asfalt yollara dönüştürülmesine devam edildi

• Geri kazanıcı ve asfalt bağlayıcı kullanılarak yol inşaatı yapıldı

• Mareckie Inwestycje Miejskie tarafından yürütülen eğitim yatırımlarının finansmanına devam edildi

• Ortak konutlarda ısı kaynaklarının değiştirilmesi ("kopciuchów" - duman yayan sobaların bertarafı) (devam ediyor)

• Parkta ve Briggsów Sarayı'nda ve işçi yerleşim bölgesinde revitalizasyon çalışmaları gerçekleştirildi – (1 milyon PLN'nin üzerinde)

• R-2A hendek modernize edildi (Fiołkowa'dan Długa'ya kadar)

• Okul Kompleksi No. 2'de (Zespół Szkół nr 2) modernizasyon çalışmaları yapıldı (0,3 milyon PLN)

• Ul. Poznańska'nın ikinci bölümü ve ayrıca ul. Wołodyjowskiego (Żeromskiego'dan Barbary'ya kadar) ve Barbary (Wołodyjowskiego'dan Zygmuntowskiej'ya kadar) için tasarım ve maliyet tahmini dokümantasyonu hazırlandı

• Ul. Wenecka (Piłsudskiego'den Projektowana'ya kadar) için fonksiyonel ve faydalı bir program hazırlandı

• Ul. Okólna'nın genişletilmesi için bir proje hazırlandı

• Belediye binalarında su, kanalizasyon ve gaz bağlantıları döşendi

• Marki Katılımcı Bütçesi (Marecki Budżet Obywatelski) "Akira Miyawaki'nin Mikro Ormanı - Marki'nin merkezindeki yeşil ciğerler" projesi hayata geçirildi

• Isı kaynaklarının değiştirilmesi ve "kopciuchów" bertarafı için belediye sübvansiyonları yeniden başlatıldı
  2025 yılı yatırım maliyeti - 85,3 milyon PLN'yi aştı

2026 Yılı Yatırımları
Bütçenin ana finansal parametreleri (yuvarlanmış)
Gelir - 405,7 milyon PLN
Giderler - 442,1 milyon PLN
Bunların içinde:

• Cari giderler - 339 milyon PLN

• Sermaye giderleri (yatırımlar) - 103,1 milyon PLN
  Açık - 36,4 milyon PLN
  Bu yılın bütçesi, yatırım (gayrimenkul) harcamalarının ölçeğini dikkate almaktadır. Tarihte ilk kez 100 milyon PLN tavanını aşacaklar.
  Bu plan, diğer şeylerin yanı sıra, kişisel gelir vergisinden (PIT) elde edilen artan gelirler sayesinde mümkündür. Marki'nin PIT gelirlerinden payının 2025'te 189 milyon PLN'den 2026'da 223 milyon PLN'ye yükselmesi bekleniyor.
  En önemli konular arasında yolların inşası ve modernizasyonu, eğitim altyapısının genişletilmesi ve sosyal nitelikteki yatırımlar yer alıyor.
  Uzun yatırım listesi arasında şunlar bulunmaktadır:

• Ul. Zygmuntowskiej'de çocuk bölümleri olan bir kreşin inşası ve teslimi

• Toprak yolların asfalta dönüştürülmesi

• Geri dönüşüm ve asfalt emülsiyonu kullanılarak sokakların modernizasyonu

• Ul. Piłsudskiego ile ul. Szpitalna'nın kavşağının tasarımı ve inşası ve ul. Piłsudskiego'nin S8 güzergahından Szpitalna'ya kadar rekonstrüksiyonu (ilçe ile birlikte)

• Sokak aydınlatmasının enerji tasarruflu aydınlatma ile değiştirilmesi

• Gönüllü İtfaiye (Ochotnicza Straży Pożarnej) binasının çatı değişimi ile birlikte termal modernizasyonu

• Ul. Szpitalna 12A adresindeki binanın (sözde taş kulübe) Yaşlılar için Kulüp olarak yeniden inşası

• Briggsów işçi yerleşim alanının restorasyonu
  En çok para eğitime harcanıyor. Sonuçta anaokullarını ve okulları yaklaşık 6,7 bin çocuk ziyaret ediyor!
  Bu nedenle bütçe harcamalarının yarısı eğitime gidiyor. Gelecek yıl bu neredeyse 217 milyon PLN olacak.

Revitalizasyon
Marki'de, 2019-2026 için Marki Şehri Belediyesi Revitalizasyon Programı yürürlüktedir.

Gerçekleştirilen yatırımlar:
Briggsów işçi yerleşimindeki apartman binalarının kapsamlı renovasyonu
Fabryczna Faaliyet Merkezi 3'teki (Centrum Aktywności Fabryczna 3) belediye tesisinin modernizasyonu
Ulusal Hafıza Meydanı'nın (Skwer Pamięci Narodowej) Yeniden İnşası (şimdi X Asılanlar Anıtı - Pomnik X Powieszonych)
Tadeusz Lużyński Marecki Kültür Merkezi'nin (Mareckiego Ośrodka Kultury im. Tadeusza Lużyńskiego) tarihi merkez binasının cephesinin modernizasyonu

Planlanan yatırımlar:
Briggsów binalarının çevresinin modernizasyonu

Marki'deki En Büyük İşletmeler:
Tchibo Coffee Roaster, SunChemical, M1 Marki Alışveriş Merkezi, Komandor Warszawa S.A. KOMANDOR, Yetkili Toyota Servis Merkezi

Tchibo Coffee Roaster – kahvesi 28 ülkede satılabilen, dünyanın en büyük kahve holdinglerinden biri. Tchibo, 1992'den beri Polonya'da faaliyet gösteriyor ve birkaç yıldır pazar lideri.
1994 yılında Tchibo, Marki'de kendi kahve kavurma fabrikasını faaliyete geçirdi. Şu anda Avrupa'nın en modern kavurma tesislerinden biri – tüm üretim süreçleri tamamen otomatik ve bilgisayar yönetim sistemleri tarafından kontrol ediliyor. Tesis yılda yaklaşık 20.000 ton kahve üretiyor. Marki'deki kahve kavurma tesisi tamamen Polonyalı uzmanlar tarafından yönetiliyor ve şu anda Tchibo'nun en uygun maliyetli tesisleri sıralamasında birinci sırada yer alıyor.

SunChemical
Baskı ve ambalaj endüstrisi için baskı mürekkepleri üreten dünyanın en büyük holdingi SunChemical'ın bir şubesi, Ekim 1994'te Polonya'da faaliyetlerine başladı. Polonya'da şube, baskı mürekkepleri, yardımcı maddeler ve UV vernikleri dağıtmaktadır. Merkezi baskı deposu, tam bir tipografik mürekkep yelpazesi sunar: ofset: tabaka, web – ısıl ayarlı ve soğuk, fleksografik ve serigrafi, rotogravür ve ayrıca baskı vernikleri, katkı maddeleri ve mürekkepler için yardımcı malzemeler.

M1 Marki Alışveriş Merkezi
M1 Marki Alışveriş Merkezi, hem uluslararası markaları hem de yerel kiracıları bulabileceğiniz modern bir alışveriş merkezidir. 42.000 m2 üzerinde, en talepkar müşteriyi bile memnun edecek tam bir ürün ve hizmet yelpazesi sunan 60'tan fazla uzmanlaşmış mağaza bulunmaktadır.
Centrum M1'in hemen yakınında IKEA mobilya mağazası, Praktiker DIY mağazası ve Decathlon spor mağazası bulunmaktadır.
Alışveriş merkezinin önünde 2300'den fazla park yeri için ücretsiz otopark bulunmaktadır. Müşteriler ayrıca güvenlikli bir otopark kullanabilir.

Komandor Warszawa S.A. KOMANDOR
Komandor Warszawa S.A. KOMANDOR – orijinal sürgü kapı sistemi temelinde iç mekan tasarımı için ürünler üreten ve tedarik eden birçok şirketten oluşan uluslararası bir holding.
Komandor Warszawa S.A. 1995 yılında faaliyete başladı. Tesis, Komandor sürgü kapı sistemlerinin dağıtımı ile ilgilenmektedir. 2001 yılında şirket, Varşova yakınlarındaki Marki'de bir arsa satın aldı. Binanın yeniden inşası ve kısmi genişletilmesinden sonra Ağustos 2001'de üretime başlandı. Şu anda tesis 4000 m2 üretim ve depolama alanı ve 650 m2 ofis alanı kaplamaktadır.

Yetkili Toyota Servis Merkezi
Faaliyet kapsamı: Yeni ve ikinci el araç satışı; Garanti ve garanti sonrası onarımlar; Vialle doğrudan enjeksiyonlu LPG sistemleri; Orijinal yedek parça mağazası; Sigorta, leasing kredileri; Kaza sonrası hasar tasfiyesi; Karoseri boyama.

Marki'de Girişimciler için Kılavuz
Marki, girişimci insanların şehridir. CEIDG tarafından toplanan verilerden, şehirde 4 binden fazla kişinin iş faaliyetiyle uğraştığı açıktır. Marki - bir iş yeri olarak - 500'den fazla ticaret hukuku şirketi tarafından da belirtilmiştir. Marki'de iş hayatına ilk adımlarını atanlar için, belediye binasındaki işlemlerde yardımcı olacak bir bilgi paketi hazırlanmıştır.

İş Faaliyeti
Bir iş kurmak, askıya almak, yeniden başlatmak, sonlandırmak veya verileri değiştirmek mi istiyorsunuz? Bu hem elektronik hem de geleneksel şekilde yapılabilir.
1. Bir başvuruyu elektronik olarak veya ofiste kağıt üzerinde doldurun.
2. Elektronik imzanız veya güvenli bir profiliniz varsa, belediye binasını ziyaret etmenize gerek yoktur. www.biznes.gov.pl  web sitesi aracılığıyla başvuruyu doğrudan Merkezi Ticari Faaliyet Kaydı ve Bilgisine (Centralna Ewidencja) gönderirsiniz.
3. Elektronik imzanız veya güvenli bir profiliniz yoksa, başvuruyu sunmak ve imzalamak için belediye binasını (Aleja Piłsudskiego 95, oda No. 14) ziyaret edin.
4. Bu durumda, bazı formaliteleri evinizden halletmek mümkündür. www.biznes.gov.pl web sitesinde başvuruyu doldurursunuz ve atanan barkod numarasını not edersiniz. Bu kodla belediye binasına gelirsiniz. Burada yeniden oluşturulur ve siz başvuruyu imzalarsınız.
5. Dikkat! CEIDG-1 formu, Merkezi Ticari Faaliyet Kaydı ve Bilgisine (Centralna Ewidencja), İstatistik Ofisi, Vergi Dairesi ve Sosyal Sigorta Kurumu'na (Urząd Statystyczny, Urząd Skarbowy ve Zakład Ubezpieczeń Społecznych) entegre bir başvurudur. Böylece zaman kazanabilir ve formalitelerle değil, işle ilgilenebilirsiniz.
CEIDG'ye kayıt ücretsizdir. Polonya'da bir bireyin iş faaliyetinin kaydıyla ilgili katkı payları teşvik eden herhangi bir bilgi, basit bir aldatmacadır.

Taksi Lisansı
Belediye binasında taksi çalışma lisansı alınabilir. Koşullar Marki belediye binasının web sitesinde bulunabilir.

Alkollü İçki Satış İzni
Alkollü içki satmak için bir izin başvurusunda bulunulmalıdır:

• Başvuruyu doldurun.

• Alkollü içki satış noktası olan tesisin kullanım hakkını doğrulayan belge, sıhhi karar, nokta çok aileli bir konut binasında olacaksa binanın sahibi, yöneticisi veya idarecisinin muvafakatini ekleyin (muvafakat koşulsuz olmalı ve yürütülen işlemlerin amacıyla verilmelidir).

• Belediye binasını ziyaret edin.

• Başvuruyu ve eklerini sunun. Dikkat! Başvurular ve ekler elektronik başvuru kutusu aracılığıyla sunulabilir. Bunların bir noter veya avukat veya hukuk müşaviri olan yetkili bir kişi tarafından orijinale uygunluk onayı gerektirir.

• Teklifiniz, alkolle ilgili sorunları çözmek için belediye komisyonu tarafından değerlendirilir. Noktanın konumunun yasa ve yerel mevzuat gerekliliklerini karşılayıp karşılamadığını kontrol eder.

• Bu aşamayı başarıyla geçtikten sonra, henüz alkollü içki satma hakkı vermeyen bir karar alırsınız.

• İzin geçerlilik süresini belediye binasında kararlaştırın. Cari yılda alkol lisansı kullanım ücretini belirtilen hesaba veya belediye binasında kartlar kullanarak ödeyin. Ödeme onayı ile izni almak için belediye binasına başvurun. Satış yerinde tüketilmek üzere alkollü içkilerin satışı için en az dört yıl ve satış yeri dışında satış için en az 2 yıl süreyle bir izin alacaksınız.

Gayrimenkul İşlemleri
Yerel imar planından bir özet ve çıktı verme, arsa bölme, sıra numarası atama başvuruları - bunlar Emlak Yönetimi Dairesi (Wydział Gospodarki Nieruchomościami) (Bina B, oda No. 28) tarafından ele alınan en popüler konuların örnekleridir.
Orada başka neler yapabileceğinize bakın ve gerekli belgeleri Marki Şehri Bilgi Bülteni'nde kontrol edin.
Belediye binasında çözebileceğiniz en yaygın konulardan biri, örneğin şehir sınırları içindeki mülk sahibi değişikliğinde sunulması gereken bir revitalizasyon sertifikası almaktır.
Bu hem arsalar hem de konutlar için geçerlidir. Bu konuyu Planlama ve Kalkınma Dairesi'nde (Wydziale Planowania i Rozwoju) çözebilirsiniz (benzer şekilde, belediye (urząd miasta) mülkün hedef çit hattını belirtir).

Pazar
Marki'deki pazar, şehrin tam merkezinde yer alır. Paderewskiego ve Malinowa caddelerinin köşesinde iyi bir altyapıya sahip özel bir meydan bulunmaktadır. Büyük değildir, bu nedenle ticaret komşu sokaklara da taşar. Pazar haftanın üç günü açıktır. Bu nedenle ekmek, et, sebze, tekstil veya bahçe bitkileri stoklamak istiyorsanız, Salı, Cuma ve Cumartesi günleri oraya gidin. Pazar sabah erken açılır. Öğlen saatlerinde hem alıcıların hem de satıcıların sayısı önemli ölçüde azalır.

Marki'deki Acil Durum Telefonları
Acil durum numarası 112
– yaşam, sağlık, mülk, çevre, kamu güvenliği veya düzeni tehdit eden bir durumda Acil Bildirim Merkezi'ne (Centrum Powiadamiania Ratunkowego) acil bir mesaj iletmek için.

Polis (Policja) — telefon 997
Marki Polis Karakolu (Komisariat Policji w Markach) — telefon (47) 724 77 61, (47) 724 77 62
Devlet İtfaiyesi (Państwowa Straż Pożarna) — telefon 998
Tıbbi Kurtarma (Ratownictwo medyczne) - telefon 999
Acil Elektrik Servisi (Pogotowie energetyczne) - telefon 991 veya (22) 340 41 00
Acil Gaz Servisi (Pogotowie gazowe) - telefon 992
Acil Su Servisi (Pogotowie wodociągowe) - telefon 606 908 708
Aile İçi Şiddet Mağdurları için Ulusal Danışma Hattı (Mavi Hat) (Ogólnopolski Telefon dla Ofiar Przemocy w Rodzinie) (Niebieska Linia) - telefon 800 120 002
Çocuk ve Gençler için Danışma Hattı (Telefon zaufania dzieci i młodzieży) - telefon 116 111
Wołomin İlçe Hıfzıssıhha ve Epidemiyoloji İstasyonu (Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Wołominie) - telefon (22) 776 38 33, (22) 776 21 92
Marki Şehir İzleme Servisi (Monitoring Miasta Marki) - telefon 501 437 802
Sokak Köpekleri Bildirimleri (Zgłoszenia bezdomnych psów) - telefon 501 437 802
Yaban Hayatı Bildirimleri (İlçe Kriz Yönetim Merkezi) (Zgłoszenia dzikiej zwierzyny) (Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego) - telefon (22) 776 03 00

Ücretsiz Hukuki Yardım (Nieodpłatna pomoc prawna)
Marki'deki Konumu:
Marki, ul. Szkolna 9
İlkokul No. 2 (Szkoła Podstawowa Nr 2)
Giriş katı, oda No. 005
Kabul Programı:
Pazartesi 16.30-20.30
Salı 16.30-20.30
Çarşamba 16.30-20.30
Perşembe 16.30 – 20.30
Cuma 16.30-20.30
Telefon:
735 736 797
Ücretsiz hukuki yardım sağlanması:
Hukuki yardım bir avukat, hukuk müşaviri tarafından sağlanır.
Noktalara telefonla randevu: 735 736 797, saatlerinde:
Pazartesi: 8.00 – 17.00
Salı: 8.00-16.00
Çarşamba: 8.00 – 16.00
Perşembe: 8.00-16.00
Cuma: 8.00 – 15.00
Wołomin İlçesi (Powiatu Wołomińskiego) topraklarında faaliyet gösteren diğer noktalardan da yararlanabilirsiniz.